Changes

Added and translated marriage lines.
Line 373: Line 373:  
I'm quite the carrier, no?  I'll fight the enemy air force together with Chitose-onee!
 
I'm quite the carrier, no?  I'll fight the enemy air force together with Chitose-onee!
 
|補給時 = 満タンでよろしくね
 
|補給時 = 満タンでよろしくね
|EN24 = Thanks for the fill-up.}}
+
|EN24 = Thanks for the fill-up.|Married = 千歳お姉だけでも心配なのに、提督まで……本ッ当やれやれね
 +
 
 +
|EN25 = Even though Chitose-onee is worried, the Admiral too... really, good grief.
 +
 
 +
|Wedding = 督……お気持ちは嬉しいけれど、千代田はやっぱり千歳お姉が心配だから……
 +
 
 +
|EN26 = Admiral.... I'm happy that you have feeling for me, but still, I'm worried about Chitose-onee...}}
    
====Hourly Notifications====
 
====Hourly Notifications====
Line 463: Line 469:  
*The camo pattern of her 5th upgraded version clothes refer to the actual flight deck camouflage pattern used during [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Leyte_Gulf Leyte Gulf] battle, the same pattern was used on [[Zuikaku]], [[Chitose]] and [[Zuihou]].
 
*The camo pattern of her 5th upgraded version clothes refer to the actual flight deck camouflage pattern used during [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Leyte_Gulf Leyte Gulf] battle, the same pattern was used on [[Zuikaku]], [[Chitose]] and [[Zuihou]].
 
*Sunk 25 October 1944.
 
*Sunk 25 October 1944.
[[Category:Chitose Class]]
      
==See Also==
 
==See Also==
Anonymous user