cssedit, gkautomate
7,064
edits
Changes
mLine 123:
Line 123: − + − Line 134:
Line 133: − + − − + − Line 154:
Line 151: − + − − + − − + − − + −
→Voice Lines
|translation = Akizuki has arrived. Understood, charging in. I won't let them beat me!
|translation = Akizuki has arrived. Understood, charging in. I won't let them beat me!
}}
}}
{{SeasonalQuote|ship = Fletcher Kai|friend = 2
{{SeasonalQuote|ship = Fletcher Kai|friend = 2|event = Spring 2019 Event
|event = Spring 2019 Event
|origin = Fletcher、了解しました。
|origin = Fletcher、了解しました。
|translation = Fletcher, acknowledging.
|translation = Fletcher, acknowledging.
}}
}}
{{SeasonalSubHeader|Light Cruisers}}
{{SeasonalSubHeader|Light Cruisers}}
{{SeasonalQuote|ship = Noshiro Kai|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Noshiro Kai|friend = 1|event = Spring 2019 Event
|event = Spring 2019 Event
|origin = 各艦隊、艦隊陣形確認。よろしくどうぞ。
|origin = 各艦隊、艦隊陣形確認。よろしくどうぞ。
|translation = All fleets, please check your formations.
|translation = All fleets, please check your formations.
}}
}}
{{SeasonalQuote|ship = Yahagi Kai|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Yahagi Kai|friend = 1|event = Spring 2019 Event
|event = Spring 2019 Event
|origin = 艦隊、単縦陣。行くぞ。矢矧、水雷戦隊、押して参る！
|origin = 艦隊、単縦陣。行くぞ。矢矧、水雷戦隊、押して参る！
|translation = Fleet, line ahead. Let's go. Yahagi Torpedo Squadron, charging in!
|translation = Fleet, line ahead. Let's go. Yahagi Torpedo Squadron, charging in!
}}
}}
{{SeasonalSubHeader|Battleships}}
{{SeasonalSubHeader|Battleships}}
{{SeasonalQuote|ship = Kongou Kai Ni C|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Kongou Kai Ni C|friend = 1|event = Spring 2019 Event
|event = Spring 2019 Event
|origin = Hey、提督！私達の活躍、絶対見ていてくださいネー！
|origin = Hey、提督！私達の活躍、絶対見ていてくださいネー！
|translation = Hey, Admiral! You better not miss our fight!
|translation = Hey, Admiral! You better not miss our fight!
}}
}}
{{SeasonalSubHeader|Standard Carriers}}
{{SeasonalSubHeader|Standard Carriers}}
{{SeasonalQuote|ship = Akagi Kai Ni E|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Akagi Kai Ni E|friend = 1|event = Spring 2019 Event
|event = Spring 2019 Event
|origin = 第一航空戦隊、攻撃隊、全機発艦！頼みますね。
|origin = 第一航空戦隊、攻撃隊、全機発艦！頼みますね。
|translation = 1st Carrier Division, attack squadrons, launch all planes! We're counting on you.
|translation = 1st Carrier Division, attack squadrons, launch all planes! We're counting on you.
}}
}}
{{SeasonalQuote|ship = Kaga Kai|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Kaga Kai|friend = 1|event = Spring 2019 Event
|event = Spring 2019 Event
|origin = 良い判断です。
|origin = 良い判断です。
|translation = A wise decision.
|translation = A wise decision.
}}
}}
{{SeasonalQuote|ship = Intrepid Kai|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Intrepid Kai|friend = 1|event = Early Fall 2018 Event
|event = Early Fall 2018 Event
|origin = 全力出撃で行きましょうか？
|origin = 全力出撃で行きましょうか？
|translation = Shall we sally forth at full force?
|translation = Shall we sally forth at full force?