Changes

Old/Armored Carrier Princess (view source)

Revision as of 10:10, 7 May 2014

162 bytes removed , 10 years ago

→‎Quotes

Line 65: Line 65:

チッ…

−

| EN2=I ~~have~~...no...~~I will not be defeated~~ again...

+

| EN2=I won't...be defeated...again...

or

Gh!

−

| Note2=~~(rough translation) "もう" is usually used in the context of "once more", etc. (see below as an example), so it is strange to hear in this context.~~

+

| Note2=

| 昼戦終了時=ワタシモ…ワタシモ…モウイチド…ヨミガエルノカ…

| EN3=I will...I will...come back once more...and be ressurected...

Totlmstr

142

edits