Changes

No change in size ,  10 years ago
Line 80: Line 80:  
| 秘書クリック会話②=えーっとあの、九九艦爆がはみ出ちゃうから
 
| 秘書クリック会話②=えーっとあの、九九艦爆がはみ出ちゃうから
 
| EN3=Uh, um, the Type-99s'll fall out...
 
| EN3=Uh, um, the Type-99s'll fall out...
| Note3=She doesn't say the full name for the [[Type-99 Dive Bomber]], so maybe it's a euphemism.
+
| Note3=She doesn't say the full name for the [[Type-99_Dive_Bomber]], so maybe it's a euphemism.
 
| 秘書クリック会話③=すみません、あまり艦を揺らされますと発着艦訓練に支障が出るから…
 
| 秘書クリック会話③=すみません、あまり艦を揺らされますと発着艦訓練に支障が出るから…
 
| EN4=Excuse me, it'll interrupt the landing drill if you shake the ship too much...
 
| EN4=Excuse me, it'll interrupt the landing drill if you shake the ship too much...
Anonymous user