Changes

Line 683: Line 683:  
|[[Hachijou]]
 
|[[Hachijou]]
 
|{{Audio|file=Hachijou Rainy Season 2019 Sec1.mp3}}
 
|{{Audio|file=Hachijou Rainy Season 2019 Sec1.mp3}}
|てるてる坊主でしょう!私も作る!これがクナ!これがシム姉!ガキに、エト!あ!これは…福江?
+
|てるてる坊主でしょう!あたしも作る!これがクナ!これがシム姉!ガキに、エト!あ!これは…福江?
|Teruterubozu, huh? I'll make some too! This is Kuna! This is big sis Shimu! The one with Gaki will be... Eto! Ah! This one is... Fukue?
+
|Teru teru bōzu, right? I'll make some too! This is Kuna! This is big sis Shimu! Gaki and... Eto! Ah! This one is... Fukae?
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[Ishigaki]]
 
|[[Ishigaki]]
 
|{{Audio|file=Ishigaki Rainy Season 2019 Sec1.mp3}}
 
|{{Audio|file=Ishigaki Rainy Season 2019 Sec1.mp3}}
|はち姉さん?それ。わたし。ですか?そう。そうですか。そう。はぁ。なぜに?
+
|ハチ姉さん?それ。わたし…ですか?そう。そうですか。そう。はぁ。なぜに?
|Big sis Hachi? That. Is. Me? Oh... I see... That's how it is... Eeeh... Why?
+
|Big sis Hachi? That. Is... me? Oh... I see... That's how it is... Eeeh... Why?
 
|
 
|
 
|-
 
|-
75

edits