Changes

Seasonal/New Year 2017 (view source)

6 bytes added , 7 years ago

Line 684: Line 684:

|[[Aoba]]

|{{Audio|file=Aoba_New_Year_2017_sec1.mp3}}

−

|~~ども、あけましておめでとう！青葉です！本年も取材活度へごこ力。どぞよろしくお願いします。~~

+

|ども、あけましておめでとう！青葉です！本年も取材活度へご協力、とうぞよろしくお願いします。

|Hello, Happy New Year! I'm Aoba! I'll be actively covering stories this year too. Please take care of me.

|

Line 696: Line 696:

|[[Ashigara]]

|{{Audio|file=Ashigara_New_Years_Day_2016.ogg}}

−

|~~謹賀新年ょ提督！今年もバンバン勝利して行くわよ！えいいもちろう！やるわ！~~

+

|謹賀新年ょ提督！今年もバンバン勝利して行くわよ！えええ、もちろん！やるわ！

|Happy New Year Admiral! Let’s bang out a victory this year too! Yes, let’s do it.

|She sounds like she's hungry for some action. [[Seasonal/New Year 2016|New Years 2016]] Line.

Line 738: Line 738:

|[[Mikuma]]

|{{Audio|file=Mikuma_New_Year_2017_sec1.mp3}}

−

|~~提督、あけましておめでとうございます。今年ももがみんとくまりんこをどぞよろしくお願いします。~~

+

|提督、あけましておめでとうございます。今年も、もがみんとくまりんこをどうぞよろしくお願いします。

|Admiral, Happy New Year. Please take care of me and Mogamin this year.

|

Line 780: Line 780:

|[[Pola]]

|{{Audio|file=Pola_New_Year_2017_sec1.mp3}}

−

|提督、Boun anno! ~~新年あけましておめでとうございます。飲みましょう！~~

+

|提督、Boun anno! あけましておめでとうございます。飲みましょう！

|Admiral, Happy New Year! A very Happy New Year to you. Let's drink!

|

384

edits