Changes

Line 55: Line 55:  
!style="width:21%;"|Notes
 
!style="width:21%;"|Notes
 
|-
 
|-
 +
|[[Etorofu]]
 
|
 
|
 +
|寒くなって来ました。おこた、出しておきますね。
 +
|It’s getting colder.  Why don’t I go get out the kotatsu?
 
|
 
|
 +
|-
 +
|[[Matsuwa]]
 
|
 
|
|
+
|少し寒くなって来ました。択捉ちゃん、こたつ出すの?私も手伝います。うわあ。。。おも。。。
 +
|It’s gotten a bit colder.  Etorofu-chan, are you getting out the kotatsu?  I’ll help too.  Uwaa…so heavy.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
523

edits