Changes

|-

|-

|[[Gangut]]

|[[Gangut]]

|

|{{audio|file=Gangut Christmas Sec1.mp3}}

|хорошо́きいさまはシャンパンを飲め。ほら！グッド！

|хорошо́きいさまはシャンパンを飲め。ほら！グッド！

|Harasho.  Let's drink some champagne.  Here.  Good!

|Harasho.  Let's drink some champagne.  Here.  Good!

|-

|-

|[[Richelieu]]

|[[Richelieu]]

|

|{{audio|file=Richelieu Christmas Sec1.mp3}}

|Joyeux Noël。いいよね。楽しいわ。この艦隊のFestivalずきはいいことよ。

|Joyeux Noël。いいよね。楽しいわ。この艦隊のFestivalずきはいいことよ。

|Joyeux Noël.  Spendid, this is fun.  This fleet's festival is truly a marvelous thing.

|Joyeux Noël.  Spendid, this is fun.  This fleet's festival is truly a marvelous thing.