Changes

Samidare (view source)

43 bytes added , 10 years ago

Line 104: Line 104:

| EN24=Right, I'll do my very best then!

| Note24=

−

~~| ドック入り=ふぅー…ちょっと休もうっと。~~

| EN10=Whew... let's take a short break.

| Note10=

−

~~| ドック入り(重傷)=もうダメー…ちょっとお休みしますね。~~

| EN11=I can't take anymore... I'll be resting a bit, alright?

| Note11=

Line 137: Line 135:

| EN19=Alright! Admiral, did you see that?

| Note19=

−

~~| 被弾小破①=あれ！？~~

| EN20=Huh!?

| Note20=

−

~~| 被弾小破②=うわーん、痛い！~~

| EN21=Agh, that hurt!

| Note21=

−

~~| 被弾カットイン=な、なんで!?~~

| EN22=H-how!?

| Note22=

Line 150: Line 145:

| Note23=

|Wedding = 提督、私、提督のこと、す…ぅぇ、いえ！これからも、頑張ります！

−

|EN26 = Admiral… I… The Admiral… I.. l-li-… No! I'll keep on doing my best!}}

+

|EN26 = Admiral… I… The Admiral… I.. l-li-… No! I'll keep on doing my best!|ドック入り(小破以下) = ふぅ……。ちょっと休もうっと。

+

|ドック入り(中破以上) = もうだめぇ……。ちょっとおやすみしますね……。

+

|小破① = あれぇっ！？

+

|小破② = うわあぁん、痛ぁい…！

+

|中破 = もうっ！…なんでぇ？}}

==Trivia==

Anonymous user