|translation = 4th ship of the Kagerou-class, Oyashio. I come from Maizuru.
|translation = 4th ship of the Kagerou-class, Oyashio. I come from Maizuru.
−
Along with my sister Kuroshio-san and others, we formed the 15th Destroyer Squadron. From escorting invasion operations and carriers to running rat transports, we have plenty of experience.
+
Along with my sister Kuroshio-san and others, we formed the 15th Destroyer Division. From escorting invasion operations and carriers to running Tokyo Expresses, we have plenty of experience.
On my last sortie... I was with Kuroshio-san.
On my last sortie... I was with Kuroshio-san.
|audio = Oyashio-Library.mp3
|audio = Oyashio-Library.mp3
Line 92:
Line 92:
|scenario = Equipment 3
|scenario = Equipment 3
|origin = 第十五駆逐隊、問題ありません!
|origin = 第十五駆逐隊、問題ありません!
−
|translation = There's no problem with the 15th Destroyer Squadron!
+
|translation = There's no problem with the 15th Destroyer Division!