Changes

→‎Quote: The actual Japanese was transcribed wrong.for idle
Line 26: Line 26:  
| EN4=Eh, whatwhat?  Do you want to consult with me?
 
| EN4=Eh, whatwhat?  Do you want to consult with me?
 
| Note4=
 
| Note4=
| 秘書放置時=そうですかぁ…この村雨を放置ですか…村雨そんな主務ないからかまって!
+
| 秘書放置時=そうですかぁ…この村雨を放置ですか…村雨そんな趣味ないからかまって!
| EN4a=I see... you are ignoring me... I'm not that incompetent, so please pay attention to me!
+
| EN4a=I see... you are ignoring me... I'm don't have that kind of interest (fetish), so please pay attention to me!
 
| Note4a=
 
| Note4a=
 
| 戦績表示時=提督、連絡が入っているよ
 
| 戦績表示時=提督、連絡が入っているよ
15

edits