3,623
edits
Changes
mLine 84:
Line 84: − + Line 96:
Line 96: − + Line 124:
Line 124: − +
→Quotes
新機軸の機関部があまり上手く行かなくって……でも、開戦初頭の南方作戦などに参加致しました。
新機軸の機関部があまり上手く行かなくって……でも、開戦初頭の南方作戦などに参加致しました。
お役に立てるよう頑張りますね！
お役に立てるよう頑張りますね！
|EN0 = I'm the seaplane tender, Mizuho. I was built based on the design of Chitose and Chiyoda, I'm a special seaplane carrier that can use midget subs. The innovative engines were designed really well but... I was not able to make it in time for the Southern Waters Strategy. I'll do my best to be useful!
|EN0 = I'm the seaplane tender, Mizuho. I was built based on the design of Chitose and Chiyoda, I'm a special seaplane carrier that can use midget subs. The innovative engines were designed really well, but... I was not able to make it in time for the Southern Waters Strategy. I'll do my best to be useful!
|Note0 =
|Note0 =
|Clip0 =
|Clip0 =
|Clip3 =
|Clip3 =
|秘書クリック会話③ = 提督、瑞穂にお気を使っていただいて、うれしいです。大丈夫、いつでも出撃できますわ。
|秘書クリック会話③ = 提督、瑞穂にお気を使っていただいて、うれしいです。大丈夫、いつでも出撃できますわ。
|EN4 = Admiral, Mizuho is happy that I can be of service. I'm fine, we can sortie at any time.
|EN4 = Admiral, Mizuho is happy that she can be of service. I'm fine, we can sortie at any time.
|Note4 =
|Note4 =
|Clip4 =
|Clip4 =
|Clip7 =
|Clip7 =
|装備時② = 見たことのない兵装ですね。新兵器でしょうか？ ありがとうございます。
|装備時② = 見たことのない兵装ですね。新兵器でしょうか？ ありがとうございます。
|EN8 = I've never seen many of these weapons before. Is this a new weapon? Thank you very much.
|EN8 = I've never seen many of these weapons before. Is this one new? Thank you very much.
|Note8 =
|Note8 =
|Clip8 =
|Clip8 =