Changes

62 bytes added ,  10 years ago
Line 74: Line 74:  
On the very early part of the war, I participated in lots of capture operations.
 
On the very early part of the war, I participated in lots of capture operations.
 
And on the latter part, I engaged in fleet-guard.
 
And on the latter part, I engaged in fleet-guard.
It may not look so, but fleet-guard is an important mission for certain.  
+
It may not look so, but fleet-guard is an important mission for certain.
 
| Note0=
 
| Note0=
 
| 秘書クリック会話①=何か?
 
| 秘書クリック会話①=何か?
Line 103: Line 103:  
| EN9=I won't say thanks...
 
| EN9=I won't say thanks...
 
| Note9=
 
| Note9=
| 補給時=
+
| 補給時=また強くなってしまった……
 
| EN24=
 
| EN24=
 
| Note24=
 
| Note24=
| ドック入り=私は前線にいなくてよいのか
   
| EN10=Is it alright if I don't go to the front lines?
 
| EN10=Is it alright if I don't go to the front lines?
 
| Note10=
 
| Note10=
| ドック入り(重傷)=うう、実は辛かった…。轟沈は嫌だからな
   
| EN11=Uu, it's actually hurts... I don't want to sink
 
| EN11=Uu, it's actually hurts... I don't want to sink
 
| Note11=
 
| Note11=
Line 139: Line 137:  
| EN19=This is, something not to be proud of...
 
| EN19=This is, something not to be proud of...
 
| Note19=
 
| Note19=
| 被弾小破①=うっ!
   
| EN20=Uu!
 
| EN20=Uu!
 
| Note20=
 
| Note20=
| 被弾小破②=あぁぅ…っ!
   
| EN21=Ahhh!
 
| EN21=Ahhh!
 
| Note21=
 
| Note21=
| 被弾カットイン=くっ、この菊月、この程度では沈まぬ!
   
| EN22=Kuh, I, Kikuzuki, am not going to sink from this!
 
| EN22=Kuh, I, Kikuzuki, am not going to sink from this!
 
| Note22=
 
| Note22=
Line 153: Line 148:  
| Wedding= 戦いを終わらせたら……司令官とは、もう会えなくなるのか……? そんなこと、ないよな……?
 
| Wedding= 戦いを終わらせたら……司令官とは、もう会えなくなるのか……? そんなこと、ないよな……?
 
| EN26= If this war is over… can't I stay with you, Commander…? It can't be happening, can it…?
 
| EN26= If this war is over… can't I stay with you, Commander…? It can't be happening, can it…?
}}
+
|ドック入り(小破以下) = 私は前線に居なくて良いのか……?
 +
|ドック入り(中破以上) = うむ……実は辛かった……。轟沈は嫌だからな……
 +
|小破① = うわっ!
 +
|小破② = ぁあっ!
 +
|中破 = ぐっ……この菊月、この程度では沈まぬ……!}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Anonymous user