Changes

91 bytes removed ,  11 years ago
no edit summary
Line 103: Line 103:  
| Note12=
 
| Note12=
 
| 艦隊帰投時=作戦終了。艦隊が帰投します
 
| 艦隊帰投時=作戦終了。艦隊が帰投します
| EN13=The mission has been completed, the fleet is returning.
+
| EN13=Operation is over, the Fleet is returning.
| Note13=rough translation; should be operation instead of mission, but i'm not sure.
+
| Note13=
 
| 出撃時=一航戦、出撃します
 
| 出撃時=一航戦、出撃します
 
| EN14=1st Carrier Division, sortie.
 
| EN14=1st Carrier Division, sortie.
Line 139: Line 139:  
| EN22=A direct hit on the flight deck?... Impossible...
 
| EN22=A direct hit on the flight deck?... Impossible...
 
| Note22=
 
| Note22=
| 撃沈時(反転)=赤城さん…あなたが無事ならいいの…先に逝って…待っているわね…
+
| 撃沈時(反転)=赤城さん…あなたが無事ならいいの…先に逝って…待っているわね…
 
| EN23=Akagi, If you're safe then it's fine... I'm going first... I will be waiting...
 
| EN23=Akagi, If you're safe then it's fine... I'm going first... I will be waiting...
| Note23=
+
| Note23=}}
}}
      
==See Also==
 
==See Also==
Anonymous user