Changes

52 bytes added ,  10 years ago
Line 108: Line 108:  
| EN24=  
 
| EN24=  
 
| Note24=
 
| Note24=
| ドック入り=そうですね、少しだけお休みします
   
| EN10=Yes, I'll take a little rest.
 
| EN10=Yes, I'll take a little rest.
 
| Note10=
 
| Note10=
| ドック入り(重傷)=私が無茶しては駄目ですね
   
| EN11=I shouldn't be the one acting recklessly.
 
| EN11=I shouldn't be the one acting recklessly.
 
| Note11=Since she's the mother of all the CVs in IJN
 
| Note11=Since she's the mother of all the CVs in IJN
Line 141: Line 139:  
| EN19=What... Really? It's my pleasure to have been of some help to you!
 
| EN19=What... Really? It's my pleasure to have been of some help to you!
 
| Note19=She participated in Battle of Midway but did not actively engage in combat.
 
| Note19=She participated in Battle of Midway but did not actively engage in combat.
| 被弾小破①=ぁんっ!?飛行甲板が・・・!
   
| EN20=Uhn!? My flight deck...!
 
| EN20=Uhn!? My flight deck...!
 
| Note20=
 
| Note20=
| 被弾小破②=きゃぁっ!?
   
| EN21=Eek!
 
| EN21=Eek!
 
| Note21=
 
| Note21=
| 被弾カットイン=このまま沈むわけにはまいりません
   
| EN22=I'm not going to sink like this
 
| EN22=I'm not going to sink like this
 
| Note22=
 
| Note22=
Line 159: Line 154:  
|Wedding = いつか…いつかふたりで、のんびりと船旅を楽しみたいものですね
 
|Wedding = いつか…いつかふたりで、のんびりと船旅を楽しみたいものですね
 
|EN26 = Sometime... just the two of us, I would like to take a laid-back sea cruise together.|EN0 = I am aircraft carrier Houshou.
 
|EN26 = Sometime... just the two of us, I would like to take a laid-back sea cruise together.|EN0 = I am aircraft carrier Houshou.
Built as CV from the begining, I'm the world's first aircraft carrier. I am a petite ship, but I'll do my best.}}
+
Built as CV from the begining, I'm the world's first aircraft carrier. I am a petite ship, but I'll do my best.
 +
|ドック入り(小破以下) = そうですね、少しだけお休みします。
 +
|ドック入り(中破以上) = 私が無茶しては、ダメですね。
 +
<br>
 +
そうですね、少しだけお休みします。
 +
|小破① = ああっ! 飛行甲板が!
 +
|小破② = あぁぁっ!
 +
|中破 = このまま沈む訳には参りませんっ!}}
    
==Character==
 
==Character==
Anonymous user