Changes

m
Line 4: Line 4:  
陳腐化した53cm魚雷の後継として開発された大型の61cm魚雷。<br>その三連装発射管は、駆逐艦の主力兵装として特型駆逐艦「吹雪」型などに搭載されました。<br>その改良型である本兵装は、装填魚雷を「九三式酸素魚雷」に換装、戦訓を取り入れ、改良と調整を重ねた後期型酸素魚雷装備です。
 
陳腐化した53cm魚雷の後継として開発された大型の61cm魚雷。<br>その三連装発射管は、駆逐艦の主力兵装として特型駆逐艦「吹雪」型などに搭載されました。<br>その改良型である本兵装は、装填魚雷を「九三式酸素魚雷」に換装、戦訓を取り入れ、改良と調整を重ねた後期型酸素魚雷装備です。
   −
''A large 61cm torpedo that was developed as the successor of the obsolete 53cm torpedo.<br>The triple torpedo launcher was mounted onto various ships such as the special-type destroyers of the Fubuki-class as their main armament.<br>This armament is an improved model where the original torpedoes were replaced with type 93 oxygen torpedoes and lessons learned from actual combat were incorporated,<br>resulting in a thoroughly improved and fine-tuned late-model oxygen torpedo equipment.
+
''A large 61 cm torpedo that was developed as the successor of the obsolete 53 cm torpedo.<br>The triple torpedo launcher was mounted onto various ships such as the special-type destroyers of the "Fubuki-class" as their main armament.<br>This armament is an improved model where the original torpedoes were replaced with "Type 93 Oxygen Torpedoes" and lessons learned from actual combat were incorporated, resulting in a thoroughly improved and fine-tuned late-model oxygen torpedo equipment.
    
==Mechanics==
 
==Mechanics==
42,758

edits