Changes

{{ShipquoteKai

{{ShipquoteKai

|name = Javelin|scenario = Introduction

|name = Javelin|scenario = Introduction

|origin = あなたは大丈夫ですか? そうよ。私がJ級駆逐艦の名物、ジャブリン。覚えておいてね。 うん、よろしい。

|origin = Are you alright？そうよ。私がJ級駆逐艦のname ship、Javelin。覚えておいてね。うん、よろしい。

|translation = Are you alright? That's right. I'm the J-class destroyer's nameship, Javelin. Remember that. Hmph. Very well.

|translation = Are you alright? That's right. I'm the J-class destroyer's name ship, Javelin. Remember that. Yes, very well.

}}

}}

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Introduction|kai = true

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Introduction|kai = true

|origin = Are you alright? ふん、よし、J級駆逐艦のネームシップ、ジャブリン。今日は問題なしよ。さあ、始めましょ。

|origin = Are you alright？ふん、よし、J級駆逐艦のname ship、Javelin。今日は問題なしよ。さぁ、始めましょう。

|translation = Are you alright? Hmph. Alright. JQ destroyer's nameship, Javelin. No problem today. Now, let's begin.

|translation = Are you alright? Alright then. I'm the J-class destroyer's name ship, Javelin. No problems today. Now, let's begin.

}}

}}

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Library

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Library

|origin = J級駆逐艦ネームシップ ジャベリンよ ダンキャロクからジチューカイまで 縦横無尽に活躍したわ そうよ 共同艦こそジャーヴィスに譲ったものの J級のネームシップはかなう私なんだから 大破損傷を乗り越えて ジャーヴィスと共にあの戦いを最後まで戦い切ったわ J級駆逐艦 あなたも覚えていたね

|origin = J級駆逐艦name ship、Javelinよ！ダンケルクから地中海まで、縦横無尽に活躍したわ。そうよ。共同艦こそJervisに譲ったものの、J級のname shipはこの私なんだから！大破損傷を乗り越えて、Jervisと共に、あの戦いを最後まで戦い切ったわ！J級駆逐艦、あなたも覚えていたね。

|translation = I'm Javelin, the J-class destroyer Nameship. I've been active in the Central for a long time, from the Zankya to the Juchu. That's right. I gave the Joint Fleet to Jarvis, but I'm the J-class Nameship. I overcame the damage of the Great Wave and fought that battle with Jarvis until the end. J-class destroyer You remember that, too.

|translation = I'm Javelin, the J-class destroyer name ship! From Dunkirk to the Mediterranean, I was active all over the place. The name ship role is usually given to Jervis, but I'm the J-class name ship! I overcame the catastrophic damage and fought that battle with Jervis until its end! You should remember us J-class destroyers too, okay?

}}

}}

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Secretary 1

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Secretary 1

|origin = 身近くはちゃんとさせてちょうだい? さあ、せっかちさんは嫌いや

|origin = 身支度はちゃんとさせてちょうだい？さあ、せっかちさんは嫌いよ。

|translation = Let me watch over you properly. Come on, I hate you, Sekkachi-san.

|translation = Please let me get dressed properly, ok? I don't like impatient people.

}}

}}

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Secretary 1|kai = true

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Secretary 1|kai = true

|origin = 目支度はちゃんとさせてちょうだい? フッ、オーケー。 待たせたわね。

|origin = 目支度はちゃんとさせてちょうだい？うん、okay。待たせたわね。

|translation = Let me take care of the house. Fufu, OK? Sorry for the wait.

|translation = Please let me get dressed properly, ok? Yes, okay. Sorry for keeping you waiting.

}}

}}

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Secretary 2

{{ShipquoteKai|name = Javelin|scenario = Secretary 2

|origin = 仕方ないなぁ…いいよ

|origin = 仕方ないなぁ．．．いいよ。

|translation = I guess it can't be helped. Fine.

|translation = I guess it can't be helped. Fine.

}}

}}