Changes

Ariake (view source)

772 bytes added , 1 year ago

→‎Quotes: add jp lines

Line 42: Line 42:

{{ShipquoteKai|scenario = Introduction

−

|origin =

+

|origin =よお！有明だ。元気してるかい、提督？そうか！いい感じだな！今日もあたしと行くだろう？夕暮、露、時雨、準備はいいか？二十七駆、抜錨だ！

|translation =

|audio = Ariake Rainy Season 2023 Introduction.mp3

Line 57: Line 57:

}}

{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2

−

|origin =

+

|origin =夕暮、時雨、なんだよ。シケた面するなって、いけるさ！

|translation =

|audio = Ariake Rainy Season 2023 Secretary 2.mp3

Line 67: Line 67:

}}

{{ShipquoteKai|scenario = Idle

−

|origin =

+

|origin =なんだよ、提督のやつ、忙しそうだな。夕暮、なんかしようぜ！なんかはなんかだよ。お、露、時雨、ちょうどいい。二十七駆で、間宮にいこうぜ、三日も誘ってさ。露、なんだよその顔？別に露でいいじゃん。何ダメなん？意っ外とナイーブだよな、露。な？

|translation =

|audio = Ariake Rainy Season 2023 Idle.mp3

Line 82: Line 82:

}}

{{ShipquoteKai|scenario = Looking At Scores

−

|origin =

+

|origin =夕暮、情報をとってきてくれ。ああ、ありがと、助かる。提督、はいよ。情報の把握は、うん、大事だな。

|translation =

|audio = Ariake Rainy Season 2023 Looking At Scores.mp3

354

edits