Changes

Hamanami (view source)

1 byte removed , 6 years ago

Line 28: Line 28:

| scenario =Secretary 1

| origin =私、もしかして、いいけど。

−

| translation =I'm ~~still perfectly~~ fine

+

| translation =Sure, I'm fine with it.

| audio = Hamanami-Sec1.mp3

}}

{{ShipquoteKai

| scenario =Secretary 2

−

| origin =~~何、別にあたしそう言うのいらない。苦痛言うあってるし、平気。~~

+

| origin =何？別にあたしそう言うのいらない。苦痛言うあってるし、平気。

−

| translation =What, I don't have anything particular to say. I'm not bitter at all, I'm fine.

+

| translation =What? I don't have anything particular to say. I'm not bitter at all, I'm fine.

| audio = Hamanami-Sec2.mp3

}}

384

edits