Line 381:
Line 381:
|scenario = 09:00
|scenario = 09:00
|origin = マルキュウマルマル。今日はどの辺に行きましょうか?
|origin = マルキュウマルマル。今日はどの辺に行きましょうか?
−
|translation = 0900. Where should be go today?
+
|translation = 0900. Where should we go today?
|audio = Mikuma-09.ogg
|audio = Mikuma-09.ogg
}}
}}
Line 393:
Line 393:
|scenario = 11:00
|scenario = 11:00
|origin = ヒトヒトマルマル。昼食はどうなさいますか?
|origin = ヒトヒトマルマル。昼食はどうなさいますか?
−
|translation = 1100. What should would you like for lunch?
+
|translation = 1100. What would you like for lunch?
|audio = Mikuma-11.ogg
|audio = Mikuma-11.ogg
}}
}}
Line 405:
Line 405:
|scenario = 13:00
|scenario = 13:00
|origin = ヒトサンマルマル。食後ってやっぱり眠いですね。
|origin = ヒトサンマルマル。食後ってやっぱり眠いですね。
−
|translation = 1300. You definitely get sleepy after a meal huh.
+
|translation = 1300. You definitely get sleepy after a meal, huh.
|audio = Mikuma-13.ogg
|audio = Mikuma-13.ogg
}}
}}