Info
Basic
|
Upgrade
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Unno Juza (a SF novels writer) was onboard Aoba during WWII, as reference, in-game Aoba always mention about collecting information for her work.
Quote
| Event | Japanese | English | Note | |
|---|---|---|---|---|
| Introduction |
ども、恐縮です、青葉ですぅ！ 一言お願いします！ | |||
| Library Intro |
青葉です。トラック諸島方面へ進出して、中部太平洋戦線を支えました。従軍作家さんも乗り込んで青葉のスタッフの仕事ぶりを取材したことも。最期の時は、呉の港で。動かす油もなかったけど、青葉、頑張りました！ | |||
| Secretary(1) |
なになに？なんの話ですか？ | |||
| Secretary(2) |
司令官、青葉、見ちゃいました！ | |||
| Secretary(3) |
気になるんですか？いい情報ありますよ？ | |||
| Secretary(idle) |
||||
| Secretary(Married) |
||||
| Wedding |
||||
| Show player's score |
連絡みたい、なんだろーなんだろー！ | |||
| Joining a fleet |
青葉取材・・・あ、いえ出撃しまーす！ | |||
| Equipment(1) |
これでとっても取材、あ、いえ、戦闘がしやすくなりました。 | |||
| Equipment(2) |
恐縮です！ | |||
| Equipment(3) |
よーし、もっと働けます。 | |||
| Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. | ||||
| Supply |
||||
| Docking Current HP ≥ 50% of Max HP |
||||
| Docking Current HP < 50% of Max HP |
||||
| Ship construction |
情報によると、新しい船が進水したみたいですよ？ | |||
| Return from sortie |
艦隊が帰投しますね、インタビューする？ | |||
| Start a sortie |
第一遊撃部隊、出撃ですね | |||
| Battle start |
よく見えますねぇ | |||
| Attack |
敵はまだこちらに気付いてないよ | |||
| Night battle |
よーし、青葉も追撃しちゃうぞ！ | |||
| Night attack |
索敵も砲撃も雷撃も青葉にお任せ！ | |||
| MVP |
お役に立てて嬉しいです、また青葉をよろしくね。 | |||
| Minor damaged(1) |
||||
| Minor damaged(2) |
||||
| ≥Moderately damaged |
||||
| Sunk |
沈むなら・・・呉軍港で沈みたかったな・・・ | |||