cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
Changes
→Voices
|[[Usugumo]]
|[[Usugumo]]
|{{audio|file=Usugumo_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|{{audio|file=Usugumo_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|
|鎮守府秋祭り、いいですね？…この平和な時間、幸せです。提督、一緒に屋台回っても…いいですか？うふふぅ。
|
|The Naval Base Autumn Festival is nice, don't you think so? ...I'm happy there are times of peace like this. Admiral, would you like to... go visit the stalls together? Ufufu.
|
|
|-
|-
|[[Uranami]]
|[[Uranami]]
|{{audio|file=Uranami_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|{{audio|file=Uranami_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|
|今年も、秋は来たしまえました。浦波、秋は少し、苦手かもしれません。
|
|Autumn has come around again. I don't really like autumn.
|
|
|-
|-
|[[Hatsuharu]]
|[[Hatsuharu]]
|{{audio|file=Hatsuharu_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|{{audio|file=Hatsuharu_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|
|妾が選別に食わわた季節じゃ。みのりの季節。うむ、良季かな。…妾はこの季節、好きじゃな。
|
|I have my pick of things to eat this season. It's a bountiful season. Yes, it is a good season... I do love this time of year.
|
|
|-
|-
|[[Nenohi]]
|[[Nenohi]]
|{{audio|file=Nenohi_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|{{audio|file=Nenohi_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|
|あぁ、秋は子日、普通に好き。食べ物も美味しいし〜。うふふぅ。
|
|Ah, I just like the normal autumn. The food is delicious too~. Ufufu.
|
|
|-
|-
|[[Hatsushimo]]
|[[Hatsushimo]]
|{{audio|file=Hatsushimo_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|{{audio|file=Hatsushimo_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|
|秋ですね。食べ物の美味しい季節。食べ過ぎで排水量が増えないように、気をつけないと…ふあぁ。
|
|It's autumn. It's the season of delicious food. I need to be careful I don't eat too much or my displacement will increase... Whew.
|
|
|-
|-
|rowspan="4"|[[Shiratsuyu]]
|rowspan="7"|[[Shiratsuyu]]
|{{audio|file=Shiratsuyu_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|{{audio|file=Shiratsuyu_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|
|
|
|
|Equipment 3
|Equipment 3
|-
|{{audio|file=Shiratsuyu_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3}}
|
|
|Kai Ni Equipment 3
|-
|-
|{{audio|file=Shiratsuyu_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3}}
|{{audio|file=Shiratsuyu_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3}}
|
|
|Starting a Battle
|Starting a Battle
|-
|{{audio|file=Shiratsuyu_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3}}
|
|
|Kai Ni Starting a Battle
|-
|-
|{{audio|file=Shiratsuyu_Late_Autumn_2020_Night_Battle.mp3}}
|{{audio|file=Shiratsuyu_Late_Autumn_2020_Night_Battle.mp3}}
|Night Battle
|Night Battle
|-
|-
|[[Shigure]]
|{{audio|file=Shiratsuyu_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Night_Battle.mp3}}
|
|
|Kai Ni Night Battle
|-
|rowspan="2"|[[Shigure]]
|{{audio|file=Shigure_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|{{audio|file=Shigure_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|
|
|Secretary 3
|Secretary 3
|-
|-
|rowspan="5"|[[Murasame]]
|{{audio|file=Shigure_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|
|
|Kai Ni Secretary 3
|-
|rowspan="11"|[[Murasame]]
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|
|
|
|
|Secretary 1
|Secretary 1
|-
|{{audio|file=Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3}}
|
|
|Kai Ni Secretary 1
|-
|-
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_2.mp3}}
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_2.mp3}}
|
|
|Secretary 2
|Secretary 2
|-
|{{audio|file=Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_2.mp3}}
|
|
|Kai Ni Secretary 2
|-
|-
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|
|
|Secretary 3
|Secretary 3
|-
|{{audio|file=Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3}}
|
|
|Kai Ni Secretary 3
|-
|-
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3}}
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3}}
|
|
|Equipment 3
|Equipment 3
|-
|{{audio|file=Murasame_Kai_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3}}
|
|
|Kai Equipment 3
|-
|{{audio|file=Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3}}
|
|
|Kai Ni Equipment 3
|-
|-
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3}}
|{{audio|file=Murasame_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3}}
|
|
|Starting a Battle
|Starting a Battle
|-
|{{audio|file=Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3}}
|
|
|Kai Ni Starting a Battle
|-
|-
|rowspan="2"|[[Yuudachi]]
|rowspan="2"|[[Yuudachi]]