Changes

Seasonal/Saury 2019 (view source)

Revision as of 19:19, 26 October 2019

6 bytes added , 5 years ago

→‎Destroyers

Line 117: Line 117:

|[[Shiratsuyu]]

|{{audio|file=Shiratsuyu_Saury_2019_Sec1.mp3}}

−

|~~提督、今年は鰯で行くの？いいじゃん！あたし、鰯大好きなんだ！お寿司でを断然光り物。安くって、一番美味しい！~~

+

|提督、今年は鰯で行くの？いいじゃん！あたし、鰯大好きなんだ！お寿司でを断然光り物。安くて、一番美味しい！

|Admiral, we're going after sardines this year? That's great! I really love sardines! It's the best as sushi with skin-on slices. It's cheap and it's the most delicious thing!

|

Line 183: Line 183:

|-

|{{audio|file=Yuudachi_Saury_2019_Attack.mp3}}

−

|~~まず、どれから襲うかな。選り取り見取り、ガルル！~~

+

|まず、どれから襲おうかな。選り取り見取り、ガルル！

|Now who should I take down first. There's so many to choose from, rawr!

|Attack. Halloween line.

|-

|{{audio|file=Yuudachi_Kai_Ni_Saury_2019_Attack.mp3}}

−

|~~まず、どれから襲うかな。選り取り見取り、ガルル！~~

+

|まず、どれから襲おうかな。選り取り見取り、ガルル！

|Now who should I take down first. There's so many to choose from, rawr!

|Kai Ni Attack. Halloween line.

Line 204: Line 204:

|[[Minegumo]]

|{{audio|file=Minegumo_Saury_2019_Sec1.mp3}}

−

|~~秋刀魚の美味しい季節ですね。旬の秋刀魚は…はむ…ん！本当美味しいですね。提督さんも、はい、どぞ。~~

+

|秋刀魚の美味しい季節ですね。旬の秋刀魚は…はむ…ん！本当美味しいですね。提督さんも、はい、どうぞ。

|It's the season of delicious saury. Fresh saury is... *nom*... Mmm! It's really delicious. Admiral, have some too.

|

Line 258: Line 258:

|[[Ushio]]

|{{audio|file=Ushio Saury 2015 Secretary.ogg}}

−

|~~秋は焼き芋かおいいしですよね。提督、後でお庭で枯れ葉を集めて、お芋焼きませんか~~?

+

|秋は焼き芋がおいしいですよね。提督、後でお庭で枯れ葉を集めて、お芋焼きませんか?

|Baked sweet potatoes in autumn are delicious. Admiral, shall we collect dead leaves in the back yard later to go bake some sweet potatoes?

|

Tomosumi Sato

384

edits