Changes

Line 361: Line 361:  
|scenario = 16:00  
 
|scenario = 16:00  
 
|origin = ヒトロクマルマル。ん?雨ぽい?夕立ぽい。…えぇ、しぐれ何?いい夕立だね?えへぇ、そんなに褒められると、照れるぽい!
 
|origin = ヒトロクマルマル。ん?雨ぽい?夕立ぽい。…えぇ、しぐれ何?いい夕立だね?えへぇ、そんなに褒められると、照れるぽい!
|translation = 1600. Hmm? It's raining-poi? It's an evening shower-poi. ...Eh, what was that, Shigure? It's a nice shower? Ehe, if you praise me like that I'll get embarrassed.<ref>Her name means evening shower.</ref>
+
|translation = 1600. Hmm? It's raining-poi? It's an evening shower-poi. ...Eh, what was that, Shigure? It's a nice shower? Ehe, if you praise me like that I'll get embarrassed-poi.<ref>Her name means evening shower.</ref>
 
|audio = YuudachiKai2-16.mp3
 
|audio = YuudachiKai2-16.mp3
 
}}
 
}}
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits