Changes

no edit summary
Line 1: Line 1:  
== {{Anchor|4-1}} World 4-1: ジャム島攻略作戦 Battle of Jam Island==
 
== {{Anchor|4-1}} World 4-1: ジャム島攻略作戦 Battle of Jam Island==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World4-1}}
+
| map = 4-1_Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{fuel}}
 
| item = {{fuel}}
 
| exp = 310
 
| exp = 310
 
| code = ジャム島攻略作戦 ([[wikipedia:Battle_of_the_Java_Sea|Jam Island Capture Tactics]])
 
| code = ジャム島攻略作戦 ([[wikipedia:Battle_of_the_Java_Sea|Jam Island Capture Tactics]])
| text = 西方作戦の第一弾として、ジャム島攻略作戦を展開せよ! (対潜警戒を厳とせよ)
+
| jptext = 西方作戦の第一弾として、ジャム島攻略作戦を展開せよ! (対潜警戒を厳とせよ)
As the first step of the Western strategy, carry out an operation to capture Jam Island!  (Take Anti-Submarine Precautions)
+
| entext = As the first step of the Western strategy, carry out an operation to capture Jam Island!  (Take Anti-Submarine Precautions)
 
}}
 
}}
 
===Stage Guide===
 
===Stage Guide===
Line 213: Line 213:     
== {{Anchor|4-2}} World 4-2: カレー洋制圧戦 Curry Ocean Pacification==
 
== {{Anchor|4-2}} World 4-2: カレー洋制圧戦 Curry Ocean Pacification==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World4-2}}
+
| map = 4-2_Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{steel}}
 
| item = {{steel}}
 
| exp = 320
 
| exp = 320
 
| code = カレー洋制圧戦 ([[wikipedia:Indian_Ocean_raid|Curry Ocean Takeover Battle]])
 
| code = カレー洋制圧戦 ([[wikipedia:Indian_Ocean_raid|Curry Ocean Takeover Battle]])
| text = カレー洋の制圧作戦を行う。 採掘地域を確保しつつ、カレー半島水域の敵艦隊を無力化せよ!
+
| jptext = カレー洋の制圧作戦を行う。 採掘地域を確保しつつ、カレー半島水域の敵艦隊を無力化せよ!
We are undertaking operations to control the Curry Ocean.  Secure the mines and incapacitate the enemy fleet!
+
| entext = We are undertaking operations to control the Curry Ocean.  Secure the mines and incapacitate the enemy fleet!
 
  −
 
   
}}
 
}}
 
===Stage Guide===
 
===Stage Guide===
Line 436: Line 434:     
== {{Anchor|4-3}} World 4-3: リランカ島空襲 Bombing of Ri Lanka==
 
== {{Anchor|4-3}} World 4-3: リランカ島空襲 Bombing of Ri Lanka==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World4-3}}
+
| map = 4-3_Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{fuel}} {{bauxite}}
 
| item = {{fuel}} {{bauxite}}
 
| exp = 330
 
| exp = 330
 
| code = リランカ島空襲 ([[wikipedia:Easter_Sunday_Raid|Ri Lanka Air Raid]])
 
| code = リランカ島空襲 ([[wikipedia:Easter_Sunday_Raid|Ri Lanka Air Raid]])
| text = 空母を伴った艦隊を編成し、リランカ島の敵母港に展開する敵艦隊を叩け!
+
| jptext = 空母を伴った艦隊を編成し、リランカ島の敵母港に展開する敵艦隊を叩け!
Form an air fleet to destroy the enemy home port of Ri Lanka!
+
| entext = Form an air fleet to destroy the enemy home port of Ri Lanka!
 
}}
 
}}
 
===Stage Guide===
 
===Stage Guide===
Line 768: Line 766:     
== {{Anchor|4-4}} World 4-4: カスガダマ沖海戦 Battle of Casgadama==
 
== {{Anchor|4-4}} World 4-4: カスガダマ沖海戦 Battle of Casgadama==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World4-4}}
+
| map = 4-4_Map.jpg
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item = {{fuel}} {{steel}}
 
| item = {{fuel}} {{steel}}
 
| exp = 340
 
| exp = 340
 
| code = カスガダマ沖海戦 ([[wikipedia:Battle_of_Madagascar|Casgadama Island Naval Battle]])
 
| code = カスガダマ沖海戦 ([[wikipedia:Battle_of_Madagascar|Casgadama Island Naval Battle]])
| text = カレー洋西方の敵哨戒線を突破、カスガダマ島沖へ侵攻し、敵東方艦隊の中枢部隊を撃滅せよ!
+
| jptext = カレー洋西方の敵哨戒線を突破、カスガダマ島沖へ侵攻し、敵東方艦隊の中枢部隊を撃滅せよ!
 
+
| entext = Break through the enemy picket line in the Western Curry Ocean and destroy the core of the enemy fleet off the coast of Casgadama!
Break through the enemy picket line in the Western Curry Ocean and destroy the core of the enemy fleet off the coast of Casgadama!
   
}}
 
}}
 
===Stage Guide===
 
===Stage Guide===
Line 1,059: Line 1,056:     
== {{Anchor|4-5}} World 4-5: 深海東洋艦隊漸減作戦 Abyssal Eastern Ocean Fleet Reduction Operation ==
 
== {{Anchor|4-5}} World 4-5: 深海東洋艦隊漸減作戦 Abyssal Eastern Ocean Fleet Reduction Operation ==
{{Sortieworld
+
{{LabSortieworld
| map = {{World4-5}}
+
| map = 4-5map.png
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| difficulty = ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
 
| item =  
 
| item =  
 
| exp = Varies
 
| exp = Varies
 
| code = 深海東洋艦隊漸減作戦 (Reduction of Abyssal Eastern Ocean Fleet)
 
| code = 深海東洋艦隊漸減作戦 (Reduction of Abyssal Eastern Ocean Fleet)
| text = 我が艦隊により大打撃を受けた敵東洋艦隊がリランカ島の港湾に再集結しつつある。遊撃部隊を編成し、敵増援を撃滅せよ!
+
| jptext = 我が艦隊により大打撃を受けた敵東洋艦隊がリランカ島の港湾に再集結しつつある。遊撃部隊を編成し、敵増援を撃滅せよ!
 
+
| entext = Enemy Eastern Fleet which we have inflicted losses on is gathering at the harbor of Ri Lanka Island again. Form a strike team and eliminate the enemy reinforcements!}}
Enemy Eastern Fleet which we have inflicted losses on is gathering at the harbor of Ri Lanka Island again. Form a strike team and eliminate the enemy reinforcements!}}
   
===Stage Guide===
 
===Stage Guide===
 
{{#invoke:MapBranching|branchingTemplate
 
{{#invoke:MapBranching|branchingTemplate
5,421

edits