Changes

Partial re-translation of the Introduction. Feel free to edit it if you do not agree with my moonspeak.
Line 22: Line 22:  
武装や航続力、速度の点で既に二線級ではありますが、防空戦闘には活用可能です。
 
武装や航続力、速度の点で既に二線級ではありますが、防空戦闘には活用可能です。
   −
''This is a legacy carrier-based fighter.<br>
+
''This is an obsolete carrier-based fighter.<br>''
''Although it's an older machine that was fully deployed before the Zero-fighter, it has exemplary aerial combat performance.''<br>
+
''It is an old machine that was in operational service before the Zero-fighter, and boasts a history of exemplary aerial combat performance.''<br>
''With standard armament and cruising capacity, its speed is now second class, but it is still possible leverage in a dogfight.''
+
''With standard armaments and cruising capacity, its speed is now second class, but it is still possible to utilize this aircraft in a dogfight.''
    
==Notes==
 
==Notes==
Anonymous user