Changes

Line 142: Line 142:  
{{Abyssquote
 
{{Abyssquote
 
|開幕前 =ハルノ…イクサ……ハジメテ…ミルカ……?
 
|開幕前 =ハルノ…イクサ……ハジメテ…ミルカ……?
|EN1 =  
+
|EN1 = Shall we... start... this spring... battle...?
 
|Note1 =  
 
|Note1 =  
 
|砲撃 =スコシハヤルノカ…  
 
|砲撃 =スコシハヤルノカ…  
|EN0 =  
+
|EN0 = You guys aren't bad...
 
|Note0 =  
 
|Note0 =  
 
|被弾 =イコクノチ…イコクノウミ……サビシイナァ…  
 
|被弾 =イコクノチ…イコクノウミ……サビシイナァ…  
|EN2 =  
+
|EN2 = In foreign land... foreign seas... how sad...
 
|Note2 =  
 
|Note2 =  
 
|昼戦終了時 =ハナ…サクラ…キレイナモノ…ね。  
 
|昼戦終了時 =ハナ…サクラ…キレイナモノ…ね。  
|EN3 =  
+
|EN3 = Flowers... Sakura... Aren't they... beautiful?
 
|Note3 =  
 
|Note3 =  
 
}}
 
}}
2,922

edits