Changes

19 bytes added ,  2 years ago
Line 171: Line 171:  
|scenario = Starting a Battle
 
|scenario = Starting a Battle
 
|origin = 敵艦発見!合戦準備!撃ち方―…はじめ!
 
|origin = 敵艦発見!合戦準備!撃ち方―…はじめ!
|translation = Enemy ships spotted! Battle stations! Open... fire!
+
|translation = Enemy spotted! Battle stations! Ready, aim... fire!
 
|audio = Arashi-BattleStart.mp3
 
|audio = Arashi-BattleStart.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Attack
 
|scenario = Attack
|origin = さぁやってやるぜ!嵐巻き起こせ!
+
|origin = さあ、やってやるぜ!嵐、巻き起こせ!
|translation = Let's get started! Leave it up to me!
+
|translation = Right, let's get started! I'll tear this place up!
 
|audio = Arashi-Attack.mp3
 
|audio = Arashi-Attack.mp3
 
}}
 
}}
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits