Changes

Line 441: Line 441:  
|[[Natori]]
 
|[[Natori]]
 
|
 
|
|提督さん、これは。。。あの。。。チョコレートのおかいし?うわ。。。あの。。。ありがとうございます。大切にいただきます。
+
|提督さん、これは。。。あの。。。チョコレートのおかえし?うわ。。。あの。。。ありがとうございます。大切にいただきます。
 
|Admiral-san, is this...um...is this in return for the chocolate?  Uwaaa...umm...thank you very much.  I'll accept this precious gift.
 
|Admiral-san, is this...um...is this in return for the chocolate?  Uwaaa...umm...thank you very much.  I'll accept this precious gift.
 
|
 
|
523

edits