523
edits
Changes
→Heavy Cruiser
|[[Aoba]]
|[[Aoba]]
|{{Audio|file=Aoba_Valentines_2016_Sec1.ogg }}
|{{Audio|file=Aoba_Valentines_2016_Sec1.ogg }}
|
|司令官ども恐縮です青葉のチョコ差し上げます。お？いい顔！いただきます。
|
|Commander, this is a little scary but would you accept Aoba’s chocolate? Oh? Nice face! Please dig in!
|
|
-
-
|[[Aoba]]
|[[Aoba]]
|{{Audio|file=Aoba_Valentines_2016_Sec1.ogg }}
|{{Audio|file=Aoba_Valentines_2016_Sec1.ogg }}
|
|え？今の差真ですか？青葉艦隊新聞に使わせていただこうかと・・・え？だめ？がぁーん！
|
|Hmm? That photo just now? Aoba wanted to use it for the Fleet’s Newspaper? What? Not allowed? Awww.
|
|
|-
|-
|[[Kinugasa]]
|[[Kinugasa]]
|{{Audio|file=Kinugasa_Valentines_2016_Sec1.ogg }}
|{{Audio|file=Kinugasa_Valentines_2016_Sec1.ogg }}
|
|衣笠さんの特性のハートチョコレート食べてくれた！で、お味は？そう、良かった。
|
|Please try some of Kinugasa’s special heart shaped chocolate. Well, how’s the taste? Really? I’m glad.
|
|
|-
|-
|[[Kako]]
|[[Kako]]
|{{Audio|file=Kako_Valentines_Sec1.ogg }}
|{{Audio|file=Kako_Valentines_Sec1.ogg }}
|
|ん？まあ、なんての？チョコってやつ？あたしも一応用意しといたよ・・・ほれ
|
|Hmm? Well what is it? You want some chocolate. Well I prepared something figuring that would be the case, here.
|
|
|-
|-
|[[Furutaka]]
|[[Furutaka]]
|{{Audio|file=Furutaka_Valentines_Sec1.ogg }}
|{{Audio|file=Furutaka_Valentines_Sec1.ogg }}
|
|提督これ。。。受け取ってください。ありがとうございます。
|
|Admiral here, please accept this. Thank you so much.
|
|
|-
|-