Line 240: |
Line 240: |
| |- | | |- |
| |{{Audio|file=Fujinami_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3}} | | |{{Audio|file=Fujinami_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3}} |
− | |こんな時だけに…負けるかぁっ〜! | + | |藤波はお家にいるよ。ここが藤波のお家だし。もち! |
− | |I won't lose... especially at a time like thiiiiis! | + | |I'm already home. This is my home after all. It is! |
| |Secretary 2 | | |Secretary 2 |
| |- | | |- |
| |{{Audio|file=Fujinami_7th_Anniversary_Night_Attack.mp3}} | | |{{Audio|file=Fujinami_7th_Anniversary_Night_Attack.mp3}} |
− | |藤波はお家にいるよ。ここが藤波のお家だし。もち! | + | |こんな時だけに…負けるかぁっ〜! |
− | |I'm already home. This is my home after all. It is! | + | |I won't lose... especially at a time like thiiiiis! |
| |Night Attack | | |Night Attack |
| |- | | |- |
Line 2,007: |
Line 2,007: |
| |{{Audio|file=Ooyodo_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3}} | | |{{Audio|file=Ooyodo_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3}} |
| |提督、今日はとっても大切な日ですね。私、任務とはいえ、提督とご一緒できて、光栄です。ありがとうございます、提督。 | | |提督、今日はとっても大切な日ですね。私、任務とはいえ、提督とご一緒できて、光栄です。ありがとうございます、提督。 |
− | |Admiral, today is a very important day. Though it's my dute, I'm honoured I can be by your side today. Thank you very much, Admiral. | + | |Admiral, today is a very important day. Though it's my duty, I'm honoured I can be by your side today. Thank you very much, Admiral. |
| | | | | |
| |- | | |- |
Line 2,014: |
Line 2,014: |
| |艦隊はついに七周年だそうです。提督、すごいですね?Gotもおめでとうをいいますね。Grattis! | | |艦隊はついに七周年だそうです。提督、すごいですね?Gotもおめでとうをいいますね。Grattis! |
| |It's finally the fleet's 7th Anniversary. Admiral, isn't this amazing? Allow me to congratulate you too. Congratulations! | | |It's finally the fleet's 7th Anniversary. Admiral, isn't this amazing? Allow me to congratulate you too. Congratulations! |
− | | | + | |Secretary 2 |
| |- | | |- |
| |[[Duca degli Abruzzi]] | | |[[Duca degli Abruzzi]] |