Changes

m
Line 245: Line 245:  
|司令官、朝潮と艦隊は…ついに五周年となりました。司令官との大切な約束は…この朝潮、いつまでもをお守りとす覚悟です。
 
|司令官、朝潮と艦隊は…ついに五周年となりました。司令官との大切な約束は…この朝潮、いつまでもをお守りとす覚悟です。
 
|Mine and the fleet's... 5th Anniversary is finally here, Commander. I'm always prepared... to protect the important promise I made with you.
 
|Mine and the fleet's... 5th Anniversary is finally here, Commander. I'm always prepared... to protect the important promise I made with you.
|
+
|Please refer to [http://en.kancollewiki.net/wiki/Asashio#Trivia Asashio's trivia] for details about this promise.
 
|-
 
|-
 
|[[Ooshio]]
 
|[[Ooshio]]
Line 811: Line 811:  
|司令官と朝潮、三周年となりました。司令官との大切な約束、朝潮、いつまでも守る覚悟です!  
 
|司令官と朝潮、三周年となりました。司令官との大切な約束、朝潮、いつまでも守る覚悟です!  
 
|It's the third anniversary of when Commander and Asashio met.  My important vow to the Commander remains the same, Asashio is always prepared to protect him.
 
|It's the third anniversary of when Commander and Asashio met.  My important vow to the Commander remains the same, Asashio is always prepared to protect him.
|
+
|Please refer to [http://en.kancollewiki.net/wiki/Asashio#Trivia Asashio's trivia] for information about this promise.
 
|-
 
|-
 
|[[Ooshio]]
 
|[[Ooshio]]
228

edits