Changes

Line 1,926: Line 1,926:  
|[[Yamashio Maru]]
 
|[[Yamashio Maru]]
 
|{{audio|file=Yamashio Maru_Halloween_2022_Secretary_1.mp3}}
 
|{{audio|file=Yamashio Maru_Halloween_2022_Secretary_1.mp3}}
|美味しいそうな匂い。あの、横浜のお祭り…申し良かったら、ご一緒に…あぁ、はい!
+
|美味しいそうな匂い。あの、横浜のお祭り…もし良かったら、ご一緒に…あぁ、はい!
 
|It smells so good. Uhm, if you don't mind...would you accompany me to Yokohama's festival...? Ah, yes!
 
|It smells so good. Uhm, if you don't mind...would you accompany me to Yokohama's festival...? Ah, yes!
 
|
 
|
261

edits