Changes

2,033 bytes added ,  3 months ago
Line 4: Line 4:     
==Gameplay Notes==
 
==Gameplay Notes==
 +
{{Category:Light Cruisers}}
 +
 
===Special Mechanics===
 
===Special Mechanics===
 
* None
 
* None
   −
===Equipment Compatibility===
+
===Stats Exceptions===
* Can equip {{CommandFacility}} {{EquipmentLink|Elite Torpedo Squadron Command Facility}} and {{GreenGunDP}} {{EquipmentLink|8cm High-angle Gun|8cm High-angle Gun Kai + Additional Machine Guns|text=8cm High-angle Guns}} in the [[Reinforcement Expansion|RE]].
+
*Is from [[Speed Group]] '''Fast B1'''.
 +
;Base
 +
*Has 3 equipment slots.
 +
 
 +
===Equipability Exceptions===
 +
{{:Equipment/Equipability/CL}}
 +
 
   −
'''Kai'''
+
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
* Can equip {{ArmorEquipment}} {{EquipmentLink|Anti-torpedo Bulge (Medium)|New Kanhon Design Anti-torpedo Bulge (Medium)|Arctic Camouflage (+ Arctic Equipment)|text=Medium armors|link_category=Medium Armor}} and {{Seaplane}} [[List of Seaplanes by stats#Seaplane Bombers|Seaplane Bomber]].
+
!colspan=3 style="font-size:15px"|Sakawa Equipability Exceptions
 +
|-
 +
!
 +
!{{Ship/Banner|Sakawa|small=true}}<br>Sakawa
 +
!{{Ship/Banner|Sakawa/Kai|small=true}}<br>Sakawa Kai
 +
|-
 +
!Expansion Slot Exceptions
 +
|Can Equip:<br>{{Equipment/Card|8cm High-angle Gun|size=36px}} {{Equipment/Card|8cm High-angle Gun Kai + Additional Machine Guns|size=36px}} {{Equipment/Card|Elite Torpedo Squadron Command Facility|size=36px}}
 +
|Can Equip:<br>{{Medium Armor}} {{Equipment/Card|8cm High-angle Gun|size=36px}} {{Equipment/Card|8cm High-angle Gun Kai + Additional Machine Guns|size=36px}} {{Equipment/Card|Elite Torpedo Squadron Command Facility|size=36px}}
 +
|-
 +
!Ship Exceptions
 +
! -
 +
|Can Equip:<br>{{SPB}} {{Medium Armor}}
 +
|}
    
===Fit Bonuses===
 
===Fit Bonuses===
{{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}}
+
{{/Equipment Bonuses}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
'''Hidden Fit Bonuses'''
+
;Hidden Fit Bonuses
 +
* Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details.
   −
She has accuracy and firepower bonuses when equipped with certain medium guns. Please see [[Gun Fit Bonuses]] for mode details.
+
===Important Information===
 +
* Helper for the following equipment:
 +
** Improvement: [[Type 42 Air Radar]], [[8cm High-angle Gun Kai + Additional Machine Guns]]
 +
** Improvement & upgrade: [[Shiden Kai 2]], [[Anti-torpedo Bulge (Medium)]], [[15.2cm Twin Gun Mount Kai]], [[Ginga]]
 +
 
 +
==Drop Locations==
 +
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
    
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
Line 127: Line 155:  
|scenario = Docking (Major Damage)
 
|scenario = Docking (Major Damage)
 
|origin = 少し休むぅ~、えっ特別輸送艦とかって?ないない!
 
|origin = 少し休むぅ~、えっ特別輸送艦とかって?ないない!
|translation = Let me rest a while~ Eh, I look like a special transport ship? No way!<ref>After the war she was demilitarised - her guns disabled and all her torpedoes, ammunition and other equipment removed - before serving in the Repatriation Service to ferry Japanese troops home.</ref>
+
|translation = Let me rest a while~ Eh, I look like a special transport ship? No way!<ref>After the war she was demilitarised - her guns disabled and all her torpedoes, ammunition, and other equipment removed - before serving in the Repatriation Service to ferry Japanese troops home.</ref>
 
|audio = Sakawa-Docking_Major.ogg
 
|audio = Sakawa-Docking_Major.ogg
 
}}
 
}}
Line 202: Line 230:  
|audio = Sakawa-Sunk.ogg
 
|audio = Sakawa-Sunk.ogg
 
}}
 
}}
|} <references/>
+
|}<references/>
 
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 247: Line 274:  
|scenario = 06:00  
 
|scenario = 06:00  
 
|origin = 午前6時!・・・てゆーか!あぁっ!今日酒匂時報担当だったんだ!
 
|origin = 午前6時!・・・てゆーか!あぁっ!今日酒匂時報担当だったんだ!
|translation = 6am! ...I just realised! Aaah! I'm in charge of the time announcements today!
+
|translation = 6am! ...I just realized! Aaah! I'm in charge of the time announcements today!
 
|audio = Sakawa_Hourly_0600.ogg
 
|audio = Sakawa_Hourly_0600.ogg
 
}}
 
}}
Line 253: Line 280:  
|scenario = 07:00  
 
|scenario = 07:00  
 
|origin = 午前7時です! おはよーございます
 
|origin = 午前7時です! おはよーございます
|translation = It's 7am! Good monring.
+
|translation = It's 7am! Good morning.
 
|audio = Sakawa_Hourly_0700.ogg
 
|audio = Sakawa_Hourly_0700.ogg
 
}}
 
}}
Line 352: Line 379:  
|audio = Sakawa_Hourly_2300.ogg
 
|audio = Sakawa_Hourly_2300.ogg
 
}}
 
}}
|} <references/>
+
|}<references/>
 
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 504: Line 530:  
|audio = Sakawa_8th Anniversary_Secretary_1.mp3
 
|audio = Sakawa_8th Anniversary_Secretary_1.mp3
 
|notes =  
 
|notes =  
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Ninth_Anniversary|9th Anniversary]]
 +
|origin = ぱっぴゃ~、まさかな九周年!司令、長門さん、おめでとう!酒匂も嬉しい!ぴゃっぴゃっとお祝いです!
 +
|translation = Pappya~, the 9th anniversary?! Admiral, Nagato-san, congratulations! Sakawa is also happy! Let's hurry and celebrate!
 +
|audio =Sakawa 9th Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 531: Line 563:  
|audio =Sakawa-FriendFleet.mp3
 
|audio =Sakawa-FriendFleet.mp3
 
|notes = Friend Fleet Line
 
|notes = Friend Fleet Line
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Spring 2022 Event]]
 +
|origin = 酒匂了解。待ってて、矢矧ちゃん、突入します!
 +
|translation = Sakawa, understood. Wait up, Yahagi. Charge!
 +
|audio = Ship_Voice_Sakawa_Kai_Spring_2022_Event_Friend_Fleet_1.mp3
 +
|notes = Friend Fleet 1
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Spring 2022 Event]]
 +
|origin = え、援護に参りました…。第十一水雷戦隊旗艦、さ、酒匂…じ、実戦です。これより、全艦突入、友軍を援護します。
 +
|translation = I-I've arrived to support you... Flagship of the 11th Torpedo Squadron, Sakawa... e-entering combat. All ships, commence attack to support the friendly forces.
 +
|audio = Ship_Voice_Sakawa_Kai_Spring_2022_Event_Friend_Fleet_2.mp3
 +
|notes = Friend Fleet 2
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
   
{{clear}}
 
{{clear}}
    
==CG==
 
==CG==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Regular
 
!Regular
 
|-
 
|-
 
|<gallery>
 
|<gallery>
140.png|Base
+
Ship Full Sakawa.png|Base
140_X.png|Base Damaged
+
Ship Full Sakawa Damaged.png|Base Damaged
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
   −
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Seasonal
 
!Seasonal
 
|-
 
|-
Line 557: Line 602:  
|}
 
|}
   −
==Drop Locations==
+
==Trivia==
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Sakawa}}
+
;General Information
 +
* She is named after the [https://en.wikipedia.org/wiki/Sakawa_River Sakawa River].
 +
* She was launched on the 9th of April 1944.
 +
* Used as a target on [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Crossroads Operation Crossroads] at Bikini Atoll on the 1st of July 1946. Sunk one day after the Able nuclear test.
   −
==Trivia==
+
;Update History
*She is named after the [https://en.wikipedia.org/wiki/Sakawa_River Sakawa River]
+
* She was added on the 23rd of April 2014 as [[Spring 2014 Event]] E5 reward.
*Originally assigned to accompany [[Yamato]] during [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Ten-Go Operation Ten-Go].
+
* Became droppable on normal maps the [[Game Updates/2014/September 26th|26th of September 2014]].
   −
'''Misc'''
+
;Misc
*Survived World War II.
+
* Originally assigned to accompany [[Yamato]] during [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Ten-Go Operation Ten-Go].
*Taken as a war prize by the United States and was used for repatriation efforts, turned over to the United States Navy on February 25, 1946.
+
* Survived World War II.
*Used as a target on [http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Crossroads Operation Crossroads] at Bikini Atoll on July 1, 1946. Sunk one day after the Able nuclear test.
+
* Taken as a war prize by the United States and was used for repatriation efforts, turned over to the United States Navy on the 25th of February 1946.
*While at Eniwetok, five of its American sailors were angry over the dismal working conditions aboard Sakawa. In a ship normally staffed by over 730 men, the U.S. Navy used a crew of 165 doing the work of 325. The five sailors sabotaged the ship by removing the pressure line to the over-speed trip valves in the fuel system and pouring sand into the oil and water pumps. They smashed gauges and tachometers, and cut high-pressure steam lines in an attempt to get relieved of duty aboard the filthy warship. Rather than being relieved of duty, the five sailors were brought up on charges. In May, after emergency repairs, Sakawa reached Bikini Atoll.
+
* While at Eniwetok, five of its American sailors were angry over the dismal working conditions aboard Sakawa. In a ship normally staffed by over 730 men, the U.S. Navy used a crew of 165 doing the work of 325. The five sailors sabotaged the ship by removing the pressure line to the over-speed trip valves in the fuel system and pouring sand into the oil and water pumps. They smashed gauges and tachometers, and cut high-pressure steam lines in an attempt to get relieved of duty aboard the filthy warship. Rather than being relieved of duty, the five sailors were brought up on charges. In May, after emergency repairs, Sakawa reached Bikini Atoll.
    
==See Also==
 
==See Also==
*[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
  −
*[[EliteCL|List of Light Cruisers]]
   
*[[wikipedia:Japanese cruiser Sakawa|Wikipedia entry on cruiser Sakawa]]
 
*[[wikipedia:Japanese cruiser Sakawa|Wikipedia entry on cruiser Sakawa]]
 
{{Shiplist}}
 
{{Shiplist}}
 
[[Category:World War II Survivors]]
 
[[Category:World War II Survivors]]
 
[[Category:Expatriates]]
 
[[Category:Expatriates]]
34,500

edits