Changes

no edit summary
Line 119: Line 119:  
| 秘書クリック会話③=あのさぁ、何なのさっきから。まぁ良いんだけどさ!艦載機の整備手伝ってよ
 
| 秘書クリック会話③=あのさぁ、何なのさっきから。まぁ良いんだけどさ!艦載機の整備手伝ってよ
 
| EN4=By the way, what is it since earlier. Well, that's alright! Please help with the aircraft maintenence~
 
| EN4=By the way, what is it since earlier. Well, that's alright! Please help with the aircraft maintenence~
| Note4=Dirty Admiral touching my RJ again. |Clip4 = {{Audio|file=Ryuujou_Secretary_3.ogg}}
+
| Note4= |Clip4 = {{Audio|file=Ryuujou_Secretary_3.ogg}}
 
| 秘書放置時=(改)
 
| 秘書放置時=(改)
   Line 135: Line 135:  
| 装備時①=ほっほぉ…うちの事大切に思ってくれてるん?それはちょっち嬉しいなぁ
 
| 装備時①=ほっほぉ…うちの事大切に思ってくれてるん?それはちょっち嬉しいなぁ
 
| EN7=Hoho~... Are you fussing over me? That makes me a liiiiitle bit happy~
 
| EN7=Hoho~... Are you fussing over me? That makes me a liiiiitle bit happy~
| Note7=Definitely a playful tone to this line. |Clip7 = [[File:Ryuujou_Equipment_1.ogg]]  
+
| Note7= |Clip7 = [[File:Ryuujou_Equipment_1.ogg]]  
 
| 装備時②=ありがと!これで赤城や加賀に負けないかなって、そりゃあ無理かぁ、アハハハハ…
 
| 装備時②=ありがと!これで赤城や加賀に負けないかなって、そりゃあ無理かぁ、アハハハハ…
 
| EN8=  Thanks! With this I won't lose to Akagi and Kaga...Its still impossible? A-ha-ha-ha-ha..
 
| EN8=  Thanks! With this I won't lose to Akagi and Kaga...Its still impossible? A-ha-ha-ha-ha..
Line 171: Line 171:  
| 航空戦開始時=ソロモン海のようには行かないよっと!
 
| 航空戦開始時=ソロモン海のようには行かないよっと!
 
| EN15a= This will not go like the Solomon Sea!
 
| EN15a= This will not go like the Solomon Sea!
| Note15a= Ryuujou didn't come home from the Solomons... QQ |Clip15a = [[File:Ryuujou_Air_Battle.ogg]]
+
| Note15a= Ryuujou didn't come home from the Solomons. |Clip15a = [[File:Ryuujou_Air_Battle.ogg]]
 
| 攻撃時=艦載機のみんな!お仕事お仕事!  
 
| 攻撃時=艦載機のみんな!お仕事お仕事!  
 
| EN16= All you carrier aircraft!  Get to work! Get to work!
 
| EN16= All you carrier aircraft!  Get to work! Get to work!
Line 201: Line 201:  
|ドック入り(中破以上) = このまんまだと、ちょっち戦闘は無理だし…… ごめんね、休むよ。有給休暇、ってやつ?
 
|ドック入り(中破以上) = このまんまだと、ちょっち戦闘は無理だし…… ごめんね、休むよ。有給休暇、ってやつ?
 
|小破① = こらあかーん!
 
|小破① = こらあかーん!
|小破② = いってて! ふぇえ……これはマズいでぇ!|Note26 = I smell tsundere here. |Clip26 = [[File:Ryuujou_Wedding.ogg]]  
+
|小破② = いってて! ふぇえ……これはマズいでぇ!|Note26 = |Clip26 = [[File:Ryuujou_Wedding.ogg]]  
 
|中破 = あっか~ん!ちょっちピンチすぎやー!}}
 
|中破 = あっか~ん!ちょっちピンチすぎやー!}}
   Line 222: Line 222:     
==Trivia==
 
==Trivia==
*[http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=38264819 She has one additional flight deck]
   
*Sunk during the [[wikipedia:Battle of the Eastern Solomons |Battle of the Eastern Solomons]], by aircrafts from the USS Enterprise, 24 August 1942.
 
*Sunk during the [[wikipedia:Battle of the Eastern Solomons |Battle of the Eastern Solomons]], by aircrafts from the USS Enterprise, 24 August 1942.
 
*Her 1st(kai) and 2nd(kai ni) upgrades represents her historical refitting.
 
*Her 1st(kai) and 2nd(kai ni) upgrades represents her historical refitting.
Anonymous user