Changes

→‎Trivia: Replacing the plant trivia which was based on a mistranslation with the translation from https://pastebin.com/ChXUhUAZ
Line 244: Line 244:  
* Known as Dutch Harbor and Hoppou-chan (北方 = "Hoppou" = Northern)
 
* Known as Dutch Harbor and Hoppou-chan (北方 = "Hoppou" = Northern)
 
* The plane she is carrying on her 2nd form is the [[wikipedia:Akutan_Zero|Akutan Zero]] ( An A6M plane that crashlanded on Akutan Island).
 
* The plane she is carrying on her 2nd form is the [[wikipedia:Akutan_Zero|Akutan Zero]] ( An A6M plane that crashlanded on Akutan Island).
* The theme that plays during her 3-5 battle is called 'Protect the Shikon'. Shikon is known as Purple Gromwell Root in English and has powerful antiseptic, anti-inflammatory and healing properties when applied to skin wounds, healing scars and blemishes. Definitely an item the ladies of the Abyssal Fleet would want to hoard!
+
* The theme that plays during her 3-5 battle is called 'Shikon's Defense'. "Shikon" was the nickname of the 11th Tank Battalion, who fought at the Battle of Shumshu, and means "warrior spirit". It comes from combining the kanji for eleven 十一 into the kanji for warrior 士. The 11th Tank Battalion was deployed in the far North as a garrison on a defensive mission. This is the same battalion referenced in the title of the [[Spring_2017_Event#E-4|Spring 2017 Event's fourth map]].
    
===Seasonal Art===
 
===Seasonal Art===
13

edits