Changes

2 bytes removed ,  10 years ago
no edit summary
Line 88: Line 88:  
| Note3=
 
| Note3=
 
| 秘書クリック会話③=あんまりしつこいと、僕、ちょっと怒っちゃうぞ
 
| 秘書クリック会話③=あんまりしつこいと、僕、ちょっと怒っちゃうぞ
| EN4=If you're too persistent, I'll get a bit mad, you know
+
| EN4=If you're too persistent, I'll get a bit mad, you know.
 
| Note4=
 
| Note4=
 
| 秘書放置時=
 
| 秘書放置時=
Line 267: Line 267:  
| Note23=|Married = ボクがすぐぶつかっちゃうのは、提督ばかり見てるからさ!なんてね!
 
| Note23=|Married = ボクがすぐぶつかっちゃうのは、提督ばかり見てるからさ!なんてね!
   −
|EN25 = I'm gonna have to hit you if you keep looking at me, Admiral. Just kidding!
+
|EN25 = I'm gonna crash because I'm always looking at you Admiral! Just kidding!
    
|Wedding = 提督、どうしたんだい?そんなに見つめてさ。ボクの航空甲板になにかおかしなもの載ってる?
 
|Wedding = 提督、どうしたんだい?そんなに見つめてさ。ボクの航空甲板になにかおかしなもの載ってる?
Anonymous user