Changes

no edit summary
Line 29: Line 29:  
   _scrap_steel = false,
 
   _scrap_steel = false,
 
   _scrap_bauxite = 11,
 
   _scrap_bauxite = 11,
   _info = "「我ニ追イツク敵機無シ」有名な無電を発した俊足の艦上偵察<br>機「彩雲」。<br>敵戦闘機の追随を許さない高速性能を誇る、高性能な艦上偵察<br>機です。伊号潜水艦による「光」作戦でトラック基地に輸送さ<br>れた「彩雲」。東カロリン空の「彩雲」隊は、ウルシー環礁泊<br>地の偵察に活躍します。",
+
   _info = "※「我ニ追イツク敵機無シ」有名な無電を発した俊足の艦上偵察機「彩雲」。<br>敵戦闘機の追随を許さない高速性能を誇る、高性能な艦上偵察機です。<br>悪化した戦況の中、敵情偵察に海上へと飛び立ちました。<br>「光」作戦によりトラック基地に輸送された「彩雲」。<br>同基地の東カロリン航空隊所属「彩雲」は、ウルシー環礁泊地の偵察に活躍します。",
 +
  _info_en = "※The swift carrier-based reconnaissance plane \"Saiun\" that sent the famous telegraph \"No enemy plane can catch us!\".<br>This sophisticated carrier-based reconnaissance plane boasts a high speed that does not allow enemy fighter planes to pursue them.<br>As the war took a turn for the worse it took off into the vast sea in order to scout the enemy's movements.<br>This \"Saiun\" has been transported to the Truk base as part of Operation \"Hikari\".<br>The \"Saiun\" planes of the East Caroline Air Group at said base play a large role in scouting the Ulithi Atoll anchorage.",
 +
  _wikipedia = "Nakajima C6N",
 
   _buildable = false,
 
   _buildable = false,
 
   _improvements = false,
 
   _improvements = false,
 
}
 
}
34,626

edits