Changes

Added and translated marriage lines.
Line 156: Line 156:  
As a domestically-produced fast battleship, I'll work hard!
 
As a domestically-produced fast battleship, I'll work hard!
 
One of the Aegis ships of the modern JMSDF succeeds my name.
 
One of the Aegis ships of the modern JMSDF succeeds my name.
| Note0 = '''Aegis''' is an American-designed anti-missile defense system carried by many naval military vessels today, including those of the JMSDF (Japanese Maritime Self-Defense Forces).}}
+
| Note0 = '''Aegis''' is an American-designed anti-missile defense system carried by many naval military vessels today, including those of the JMSDF (Japanese Maritime Self-Defense Forces).|Married = 司令の判断、流石です。
 +
 
 +
|EN25 = Just as one expects from the Commander's judgement
 +
 
 +
|Wedding = 私の計算によると、戦いが終わったら、たぶん司令と私は、もしかすると、もしかすると…いえ、なんでもないの。
 +
 
 +
|EN26 = According to my calculations, after the battle is over, the commander and I probably, possibly, maybe... No.. it's nothing!}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Anonymous user