advmod, cssedit, Moderators, oversight, prechecked, Account Reviewers
18,475
edits
Changes
Kensuke Tanaka Interview: Comptiq Magazine October 2016 (view source)
Revision as of 05:23, 12 September 2016
, 7 years agono edit summary
'''Ｔ：'''あと、二ムは。。。。。。？
'''Ｔ：'''あと、二ムは。。。。。。？
'''
T:''' And, who is Nimu…..?
'''T:''' And, who is Nimu…..?
'''
タ：'''「伊26」二ムは大鯨や天津風の声を担当する小倉（唯）さんに演じていただきました。睦月型駆逐艦「水無月」は、姉妹と同じく日高（里菜）さんにお願いしています。
'''タ：'''「伊26」二ムは大鯨や天津風の声を担当する小倉（唯）さんに演じていただきました。睦月型駆逐艦「水無月」は、姉妹と同じく日高（里菜）さんにお願いしています。
'''
Ta:''' I-26, or Nimu, is Ogura-san (Ogura Yui) who previously handled the job of playing Taigei and Amatsukaze. The new Mutsuki class destroyer Minazuki is voiced by Hidaka-san (Hidaka Rina) who’s given us the voice for Minazuki’s sisters before, thanks for coming back.
'''Ta:''' I-26, or Nimu, is Ogura-san (Ogura Yui) who previously handled the job of playing Taigei and Amatsukaze. The new Mutsuki class destroyer Minazuki is voiced by Hidaka-san (Hidaka Rina) who’s given us the voice for Minazuki’s sisters before, thanks for coming back.
'''Ｔ：'''2人ともかわいかったっす！新艦娘は、夏イベのあとは暫くお休みですか？
'''Ｔ：'''2人ともかわいかったっす！新艦娘は、夏イベのあとは暫くお休みですか？
T: Those two are so cute! With all these new Shipgirls in the summer event will you be taking a break now that it’s over?
'''T:''' Those two are so cute! With all these new Shipgirls in the summer event will you be taking a break now that it’s over?
'''
'''
'''タ：'''いえ、実はー。その隙間をずっと埋めたかった特型駆逐艦、ある駆逐艦の新艦娘を実装予定です。
Ta:''' No, in fact quite the opposite. I wanted to fill up a gap we’ve had for a while by introducing a new ship to link together the Special Type Destroyers.
Ta:''' No, in fact quite the opposite. I wanted to fill up a gap we’ve had for a while by introducing a new ship to link together the Special Type Destroyers.