cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
Changes
→Kasuga Maru
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Library
| scenario =Library
| origin =特設航空母艦、春日丸です。
| origin =特設航空母艦、「春日丸」です。
優秀船舶建造助成施設によって建造された客船でしたが、戦いに挑み、空母へと改装されました。
航空機の輸送などに努めた後、「大鷹」と名前を変えて、海上護衛の任に就きました。
夜の潜水艦は…怖いですね。
| translation =I'm the Converted Carrier Kasuga Maru.
| translation =I'm the Converted Carrier Kasuga Maru.
I was a passenger ship built by an excellent shipbuilder, but I was turned into a carrier and sent into battle.
I was a passenger ship built by an excellent shipbuilder, but I was turned into a carrier to face combat.
After I was done transporting carrier planes, my name was changed to Taiyou and I was reassigned to guard duty.
After I was done transporting carrier planes, my name was changed to Taiyou and I was reassigned to escort duty.
The submarines at night... are scary.
The submarines at night... are scary.
| audio =
| audio =
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Attack
| scenario =Attack
| origin =
| origin =春日丸航空隊、発艦始め!
| translation =
| translation =Air wing, begin takeoff!
| audio =
| audio =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
| scenario =Air Battle/ Daytime Spotting/ Night Battle Attack
| scenario =Air Battle/ Daytime Spotting/ Night Battle Attack
| origin =
| origin =皆さんよろしくお願いします。
| translation =
| translation =I'm counting on you everyone.
| audio =
| audio =
}}
}}