Changes

I-26 (view source)

Revision as of 09:22, 13 August 2016

2,165 bytes added , 7 years ago

→‎Quotes

Line 33: Line 33:

{{ShipquoteKai

| scenario = Library

−

| origin =

+

| origin = 呉生まれの伊号だよ！ねえねえ、あたしのことも覚えていてね！通商破壊戦はもちろん、巡洋艦や空母だって食っちゃうから！まかせておいて！

| translation =

| audio =

Line 39: Line 39:

{{ShipquoteKai

| scenario = Secretary 1

−

| origin =

+

| origin = ん？ニムのこと、呼んだ？

| translation =

| audio =

Line 45: Line 45:

{{ShipquoteKai

| scenario = Secretary 2

−

| origin =

+

| origin = なになになに？出番？…通商破壊戦？任せてよ、提督！

| translation =

| audio =

Line 51: Line 51:

{{ShipquoteKai

| scenario = Secretary 3

−

| origin =

+

| origin = え？ニーナ、じゃないよ。ニムだよ。提督、私の名前ちゃんと覚えてよね？結構やるから、私！

| translation =

| audio =

Line 57: Line 57:

{{ShipquoteKai

| scenario = Secretary Idle

−

| origin =

+

| origin = 魚雷積んで、燃料もオッケーっと。馬鈴薯や玉ねぎも、積んで積んで…っと。よし、これでいつ出番が来てもだいじょぶ！

| translation =

| audio =

Line 63: Line 63:

{{ShipquoteKai

| scenario = Wedding

−

| origin =

+

| origin = 提督、なになになに？ニム、呼んだ？…ん？何、その箱と顔。へ、もしかして、もしかして？もしかするの！？ねえねえねえ！…そうなんだぁ。ありがと、嬉しい

| translation =

| audio =

Line 69: Line 69:

{{ShipquoteKai

| scenario = Secretary (Married)

−

| origin =

+

| origin = ふわぁ、今日も働いた働いた。ん、あれれ？どうしたの、提督？なになになに？元気ないねー。よーし、ニムの膝枕で、ちょっと休むといいよ。はい、ここここ！

| translation =

| audio =

Line 75: Line 75:

{{ShipquoteKai

| scenario = Player's Score

−

| origin =

+

| origin = なになに？情報が見たいのね？はい

| translation =

| audio =

Line 81: Line 81:

{{ShipquoteKai

| scenario = Joining the Fleet

−

| origin =

+

| origin = 伊号、第26潜水艦。出撃、します！

| translation =

| audio =

Line 87: Line 87:

{{ShipquoteKai

| scenario = Equipment 1

−

| origin =

+

| origin = わぁ、この装備いいねー。ありがとー

| translation =

| audio =

Line 93: Line 93:

{{ShipquoteKai

| scenario = Equipment 2

−

| origin =

+

| origin = ねえねえねえ、聞いて！この兵装？良さそう、やったぁ！

| translation =

| audio =

Line 111: Line 111:

{{ShipquoteKai

| scenario = Docking (Minor)

−

| origin =

+

| origin = お風呂入ろうっと

| translation =

| audio =

Line 117: Line 117:

{{ShipquoteKai

| scenario = Docking (Major)

−

| origin =

+

| origin = ごめんねー、ニム、長風呂頂きます

| translation =

| audio =

Line 123: Line 123:

{{ShipquoteKai

| scenario = Construction

−

| origin =

+

| origin = ねえねえねえ！新しい娘、来たよ？

| translation =

| audio =

Line 129: Line 129:

{{ShipquoteKai

| scenario = Return from Sortie

−

| origin =

+

| origin = ふー、帰ってきましたー！みんなお疲れ、私もお疲れー！

| translation =

| audio =

Line 135: Line 135:

{{ShipquoteKai

| scenario = Starting a Sortie

−

| origin =

+

| origin = 潜水艦隊旗艦伊26、ニム。抜錨です！

| translation =

| audio =

Line 141: Line 141:

{{ShipquoteKai

| scenario = Starting a Battle

−

| origin =

+

| origin = 敵艦発見！潜望鏡深度、魚雷戦、よーい！

| translation =

| audio =

Line 147: Line 147:

{{ShipquoteKai

| scenario = Attack

−

| origin =

+

| origin = 1番2番、発射管用意！てー！

| translation =

| audio =

Line 153: Line 153:

{{ShipquoteKai

| scenario = Night Battle

−

| origin =

+

| origin = 伊26、残敵を追撃します！逃・が・さ・な・いー！

| translation =

| audio =

Line 159: Line 159:

{{ShipquoteKai

| scenario = Attack (Night Battle)

−

| origin =

+

| origin = よーし、いっけー！

| translation =

| audio =

Line 165: Line 165:

{{ShipquoteKai

| scenario = MVP

−

| origin =

+

| origin = え、うそ？ニムが一番戦果を挙げたの？やったぁ！よーし、次は空母とか、大物食っちゃうからね。提督、期待してて！

| translation =

| audio =

Line 171: Line 171:

{{ShipquoteKai

| scenario = Minor Damage 1

−

| origin =

+

| origin = きゃっ、やばっ！潜航！潜航急げ！

| translation =

| audio =

Line 177: Line 177:

{{ShipquoteKai

| scenario = Minor Damage 2

−

| origin =

+

| origin = や、やー！水が、やばーい！

| translation =

| audio =

Line 183: Line 183:

{{ShipquoteKai

| scenario = Major Damage

−

| origin =

+

| origin = や、やられた…！急速浮上、まだやれるから！浮上砲撃戦、用意して！

| translation =

| audio =

Line 189: Line 189:

{{ShipquoteKai

| scenario = Sunk

−

| origin =

+

| origin = や、やられた！急速浮上、水上へ！…あれ、浮上しない？沈んでいく…。うそ、うそぉ…

| translation =

| audio =

Leyana

cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers

23,057

edits