Changes

m
→‎Quote: grammar
Line 153: Line 153:  
レイテ沖? そうね、いつか突入してみたいわ。ホントよ?
 
レイテ沖? そうね、いつか突入してみたいわ。ホントよ?
 
|Married = 提督…根を詰め過ぎては、体に毒です。私? 私は…はぁ…
 
|Married = 提督…根を詰め過ぎては、体に毒です。私? 私は…はぁ…
 
+
|EN25 = Admiral… if you work too hard, your body will get bad.  Oh, me?... *sigh*
|EN25 = Admiral… if you work too hard, youre body will get bad.  Oh, me?... *sigh*
   
|Wedding = 私の主砲、すごいでしょ? でも火力に特化しすぎて不便なこともいっぱい…提督なら、きっと、わかってくれますよね?
 
|Wedding = 私の主砲、すごいでしょ? でも火力に特化しすぎて不便なこともいっぱい…提督なら、きっと、わかってくれますよね?
   
|EN26 = My main cannons, aren't they wonderful? But specialising in firepower too much can lead to all kinds of problems… I'm sure you understand, right, Admiral?}}
 
|EN26 = My main cannons, aren't they wonderful? But specialising in firepower too much can lead to all kinds of problems… I'm sure you understand, right, Admiral?}}
  
Anonymous user