Changes

| EN4=Don't panic, Admiral. It's alright.

| EN4=Don't panic, Admiral. It's alright.

| Note4=

| Note4=

| 秘書放置時=

| 秘書放置時=提督…は、忙しそう…えっと……どうしようかな、加古とか何してるかな？えっと…提督！古鷹、何してましょう！？

| EN4a=

| EN4a=The admiral's, busy... uh... what to do...? I wonder what's Kako doing?... Admiral, what should Furutaka do!?

| Note4a=

| Note4a=Kai

| 戦績表示時=提督にお知らせがあるようですよ

| 戦績表示時=提督にお知らせがあるようですよ

| EN5=Look's like there's a notice for you, Admiral.

| EN5=Look's like there's a notice for you, Admiral.