Changes

→‎Seasonal: Added her missing lines
Line 5: Line 5:     
==Gameplay Notes==
 
==Gameplay Notes==
 +
{{:Category:Heavy Cruisers}}
 +
 
===Special Mechanics===
 
===Special Mechanics===
N/A
+
* None
   −
===Overview===
+
===Equipability Exceptions===
'''Kai'''
+
{{:Equipment/Equipability/CA}}
* Decent firepower, torpedo, HP and armour.
+
* Default [[CA]] equipment compatibility
 
  −
'''Kai Ni'''
  −
* Good firepower and torpedo.
  −
* Decent HP and armour.
      
===Fit Bonuses===
 
===Fit Bonuses===
{{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}}
+
{{/Equipment Bonuses}}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
 +
;Hidden Fit Bonuses
 +
* Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details.
 +
 +
===Important Information===
 +
* Required for quest:
 +
** Mandatory:
 +
*** {{Q|A20}}, {{Q|A21}}, {{Q|A24}}, {{Q|A50}}
 +
*** {{Q|B11}}, {{Q|B13}}, {{Q|B16}}, {{Q|B41}}, {{Q|B122}}
 +
** Optional:
 +
*** {{Q|Bq7}}
 +
* Helper for the following equipment:
 +
** Improvement & upgrade: [[Searchlight]]
   −
'''Hidden Fit Bonuses'''
+
==Drop Locations==
* She gains bonus evasion and accuracy at night when equipped with 20.3cm variants. Please see [[Gun Fit Bonuses]] for mode details.
+
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
    
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
Line 45: Line 55:  
鳥海の名は、現在、海自のイージス護衛艦、その4番艦に受け継がれています。
 
鳥海の名は、現在、海自のイージス護衛艦、その4番艦に受け継がれています。
 
|translation = I'm the 4th ship of the Takao-class, Choukai.
 
|translation = I'm the 4th ship of the Takao-class, Choukai.
I participated in Malaya, Solomon, Marinara, Leyte and many other operations.<ref>Referring to the [https://en.wikipedia.org/wiki/Sinking_of_Prince_of_Wales_and_Repulse Sinking of Prince of Wales and Repulse], the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Savo_Island three] [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Eastern_Solomons battles of] [https://en.wikipedia.org/wiki/Naval_Battle_of_Guadalcanal the Solomons], the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Philippine_Sea Battle of the Philippine Sea] and the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Leyte_Gulf Battle of Leyte Gulf] respectively.</ref>
+
I participated in Malaya, Solomon, Marinara, Leyte, and many other operations.<ref>Referring to the [https://en.wikipedia.org/wiki/Sinking_of_Prince_of_Wales_and_Repulse Sinking of Prince of Wales and Repulse], the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Savo_Island three] [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Eastern_Solomons battles of] [https://en.wikipedia.org/wiki/Naval_Battle_of_Guadalcanal the Solomons], the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_the_Philippine_Sea Battle of the Philippine Sea] and the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Leyte_Gulf Battle of Leyte Gulf] respectively.</ref>
 
The name of "Choukai" has now been succeeded by the 4th ship of the Aegis escort ships.<ref>Referring to the [https://en.wikipedia.org/wiki/JDS_Ch%C5%8Dkai JDS Choukai].</ref>
 
The name of "Choukai" has now been succeeded by the 4th ship of the Aegis escort ships.<ref>Referring to the [https://en.wikipedia.org/wiki/JDS_Ch%C5%8Dkai JDS Choukai].</ref>
 
|audio = Choukai-Library.ogg
 
|audio = Choukai-Library.ogg
Line 78: Line 88:  
|kai = yes
 
|kai = yes
 
|origin = 夜戦には自信あるけれど、敵の艦載機は…。そうね、私も摩耶みたいに。うーん、でもでも…。
 
|origin = 夜戦には自信あるけれど、敵の艦載機は…。そうね、私も摩耶みたいに。うーん、でもでも…。
|translation = I'm confident in night battles but enemy planes are... That's right, I'm similar to Maya. Yeah, but but...<ref>Choukai was supposed to get the same AA refit as Maya did but the opportunity never presented itself before she was sunk.</ref>
+
|translation = I'm confident in night battles but enemy planes are... That's right, I'm similar to Maya. Yeah, but...<ref>Choukai was supposed to get the same AA refit as Maya did but the opportunity never presented itself before she was sunk.</ref>
 
|audio = ChoukaiKai2-Idle.ogg
 
|audio = ChoukaiKai2-Idle.ogg
 
}}
 
}}
Line 84: Line 94:  
|scenario = Secretary (Married)
 
|scenario = Secretary (Married)
 
|origin = 鳥海は、いつも感謝しています。ご一緒できて、光栄です。
 
|origin = 鳥海は、いつも感謝しています。ご一緒できて、光栄です。
|translation = I'm always grateful to you. It's an honour to be by your side.
+
|translation = I'm always grateful to you. It's an honor to be by your side.
 
|audio = Choukai-Wedding_Line.ogg
 
|audio = Choukai-Wedding_Line.ogg
 
}}
 
}}
Line 90: Line 100:  
|scenario = Wedding
 
|scenario = Wedding
 
|origin = もし戦略に迷ったら、いつでも私に頼ってね。二人っきりで一緒に分析しましょう。
 
|origin = もし戦略に迷ったら、いつでも私に頼ってね。二人っきりで一緒に分析しましょう。
|translation = You can always depend on me if you're ever hesitate in your strategies. We'll analyse them together.
+
|translation = You can always depend on me if you're ever hesitant about your strategies. We'll analyze them together.
 
|audio = Choukai-Wedding.ogg
 
|audio = Choukai-Wedding.ogg
 
}}
 
}}
Line 115: Line 125:  
|scenario = Equipment 1
 
|scenario = Equipment 1
 
|origin = 近代化改修ですか。…嬉しいです。<ref>Shared with Supply before Kai.</ref>
 
|origin = 近代化改修ですか。…嬉しいです。<ref>Shared with Supply before Kai.</ref>
|translation = A modernisation huh ...I'm happy.
+
|translation = A modernization huh ...I'm happy.
 
|audio = Choukai-Equipment_1.ogg
 
|audio = Choukai-Equipment_1.ogg
 
}}
 
}}
Line 249: Line 259:  
|audio = Choukai-Sunk.ogg
 
|audio = Choukai-Sunk.ogg
 
}}
 
}}
|} <references/>
+
|}<references/>
 
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 370: Line 379:  
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary 2020]]
 
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary 2020]]
 
|origin = 私たち、七周年なんですね。本当に、おめでとうございます。そして、司令官さん、いつも…いつもありがとうございます。
 
|origin = 私たち、七周年なんですね。本当に、おめでとうございます。そして、司令官さん、いつも…いつもありがとうございます。
|translation = It's our 7th Anniversary. Congatulations. And Commander, thank you... so, so much.
+
|translation = It's our 7th Anniversary. Congratulations. And Commander, thank you... so, so much.
|audio = Choukai_7th_Anniversary_Secretary_1.mp3
+
|audio = Choukai_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3
|notes =  
+
|notes = Secretary 2
 
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
Line 423: Line 432:  
}}
 
}}
 
|}<references/>
 
|}<references/>
   
{{clear}}
 
{{clear}}
    
==CG==
 
==CG==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Regular
 
!Regular
 
|-
 
|-
 
|<gallery>
 
|<gallery>
69_3.png|Base
+
Ship Full Choukai.png|Base
69_4.png|Base Damaged
+
Ship Full Choukai Damaged.png|Base Damaged
427_Choukai_Kai_Ni.png|Kai Ni
+
Ship Full Choukai Kai Ni.png|Kai Ni
427_Choukai_Kai_Ni_Dmg.png|Kai Ni Damaged
+
Ship Full Choukai Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged
 
</gallery>
 
</gallery>
 
|}
 
|}
   −
==Drop Locations==
+
==Trivia==
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Choukai}}
+
;General Information
 +
* She is named after [https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Ch%C5%8Dkai Mount Choukai].
 +
* She was launched on the 5th of April 1931.
 +
* Scuttled after gunfire/bomb damage in [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_off_Samar Battle off Samar], on the 25th October 1944.
 +
* Wreck located on the 30th of May 2019, by RV ''Petrel''. She sits upright in 5,173 m (16,972 ft) of water at the edge of the Philippine Trench. Like sister ship ''Maya'', she is in very good condition, with torpedo tubes intact, thereby disproving the supposed theory her torpedo tubes exploded.
 +
 
 +
;Update History
 +
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
 +
* She got her Kai Ni on the 13th of March 2015.
   −
==Trivia==
+
;Misc
*She is named after [https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Ch%C5%8Dkai Mount Choukai].
+
* She appeared in the first Kancolle Drama CD, also dubbed One Nao show, along with other characters in a mini skit.
*Scuttled after gunfire/bomb damage in [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_off_Samar Battle off Samar], October 25, 1944.
  −
*Interestingly, she was majorly damaged by the shell of the escort carrier USS ''White Plains'' (CVE-66), which detonated her torpedoes in their tubes.
  −
*Probably the deepest-known wreck, due to the fact she was sunk directly above the Philippine Trench, and probably lies in about 26,000 feet of water, well beyond the reach of manned submersibles. 
  −
*Named after Mt. Choukai.
  −
*She appeared in the first Kancolle Drama CD, also dubbed One Nao show, along with other characters in a mini skit.  
      
==See Also==
 
==See Also==
*[[{{PAGENAME}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
  −
*[[EliteCA|List of Heavy Cruisers]]
   
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Chōkai|Wikipedia entry on cruiser Chōkai]]
 
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Chōkai|Wikipedia entry on cruiser Chōkai]]
 
{{shiplist}}
 
{{shiplist}}
[[Category:Takao Class]]
  −
[[Category:Heavy Cruisers]]
  −
[[zh:鸟海]]
 
2,380

edits