54
edits
Changes
→Quotes: Correct some voice files
|origin = 提督？この手はなんですか？何かの演習ですか？撃ってもいいですか？
|origin = 提督？この手はなんですか？何かの演習ですか？撃ってもいいですか？
|translation = Admiral? What are you doing with your hands? Is this an exercise? Can I shoot you?
|translation = Admiral? What are you doing with your hands? Is this an exercise? Can I shoot you?
|audio = OoiKai-Secretary_3.ogg
|audio = Ooi-Secretary_3.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin = 提督も気になります？そう、足にいっぱい付いたんですよ！…って、触りすぎなので。提督に20発、撃っていいですか？
|origin = 提督も気になります？そう、足にいっぱい付いたんですよ！…って、触りすぎなので。提督に20発、撃っていいですか？
|translation = Are you interested too, Admiral? Yup, I got lots attached to my legs! ...Hey, you're touching too much. Can I just launch 20 at you, Admiral?
|translation = Are you interested too, Admiral? Yup, I got lots attached to my legs! ...Hey, you're touching too much. Can I just launch 20 at you, Admiral?
|audio = Ooi-Secretary_3.ogg
|audio = OoiKai-Secretary_3.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = MVP
|scenario = MVP
|kai = yes
|kai2 = yes
|origin = 私ですかぁ？いやだ、困ってしまいますぅ♪って、あれ、北上さん…？今の、北上さんは見ててくれたの！？ねぇ！？
|origin = 私ですかぁ？いやだ、困ってしまいますぅ♪って、あれ、北上さん…？今の、北上さんは見ててくれたの！？ねぇ！？
|translation = Me? Oh no, how embarrassing♪ Hey, wha, Kitakami-san...? Was Kitakami-san looking at me just now!? Hey!?
|translation = Me? Oh no, how embarrassing♪ Hey, wha, Kitakami-san...? Was Kitakami-san looking at me just now!? Hey!?
|audio = OoiKai-MVP.ogg
|audio = OoiKai2-MVP.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai