Changes

Seasonal/Valentine's Day 2021 (view source)

6 bytes added , 3 years ago

Line 1,432: Line 1,432:

|[[Richelieu]]

|{{Audio|file=Richelieu_Valentines_2021_Idle.mp3}}

−

|さあ、出来た。食べなさい。このRichelieuが、ここで、あなたのためにわざわざ作って上げたのだから。丁寧に味わいなさい。…どう？…そ、そう？それなら良かったわ。Merci。

+

|さあ、出来たわ。食べなさい。このRichelieuが、ここで、あなたのために、わざわざ作って上げたのだから。丁寧に味わいなさい。…どう？…そ、そう？それなら良かったわ。Merci。

|There, it's ready. Have some. I made this especially for you. Be sure to savour it... Well? ...R-really? That's good to hear. Thanks.

|Secretary Idle

Line 1,438: Line 1,438:

|[[South Dakota]]

|{{Audio|file=South_Dakota_Valentines_2021_Secretary_1.mp3}}

−

|~~なんかそういうことらしいんで。私もやるさ、チョコ。あぁ、いらねえならいいの。…Really~~? じゃあ、はい。

+

|なんかそういうことらしいんで。私もやるさ、チョコ。あぁ、いらねえならいいよ。…Really? じゃあ、はい。

|So that's what this is. I'll give you chocolate too. Ah, it's fine if you don't want any... Really? Then here you go.

|

261

edits