Line 4: |
Line 4: |
| | | |
| ==Gameplay Notes== | | ==Gameplay Notes== |
| + | {{:Category:Fast Battleships}} |
| + | |
| + | ===Special Mechanics=== |
| + | * None |
| + | |
| + | ===Stats Exceptions=== |
| + | *Has some [[Stats|0-plane-capacity]] equipment slots. |
| + | |
| + | ===Equipability Exceptions=== |
| + | {{:Equipment/Equipability/FBB}} |
| + | * Default [[FBB]] equipment compatibility |
| + | |
| ===Fit Bonuses=== | | ===Fit Bonuses=== |
− | {{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}} | + | {{/Equipment Bonuses}} |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| + | ;Hidden Fit Bonuses |
| + | * Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details. |
| + | |
| + | ===Important Information=== |
| + | * Helper for the following equipment: |
| + | ** Improvement: [[16inch Triple Gun Mount Mk.6 mod.2]] |
| + | ** Improvement & upgrade: [[16inch Triple Gun Mount Mk.6]] |
| | | |
− | '''Hidden Fit Bonuses'''
| + | ==Drop Locations== |
− | * She has accuracy bonuses and penalties when equipped with certain large guns. Please see [[Gun Fit Bonuses]] for mode details.
| + | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}} |
| | | |
| ==Voice Lines== | | ==Voice Lines== |
Line 26: |
Line 45: |
| |scenario = Library | | |scenario = Library |
| |origin =North Carolina-class USS battleship Washingtonです。欧州方面に展開し、イギリス本国艦隊と共に北極海での作戦に備えたわ。太平洋戦線では、あのIronbottom Soundで戦艦同士の激しい夜戦を戦ったの。 | | |origin =North Carolina-class USS battleship Washingtonです。欧州方面に展開し、イギリス本国艦隊と共に北極海での作戦に備えたわ。太平洋戦線では、あのIronbottom Soundで戦艦同士の激しい夜戦を戦ったの。 |
− | |translation =I am the North Carolina-class USS battleship, Washington. I was deployed to the European theater and prepared for operations in the Arctic Ocean with the British Home Fleet. On the Pacific Front, in that Ironbottom Sound, I fought a fierce night battle with my fellow battleships.<ref>Referring to the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Naval_Battle_of_Guadalcanal#Second_Naval_Battle_of_Guadalcanal,_14%E2%80%9315_November Second Naval Battle of Guadalcanal]] where she fought alongside [[South Dakota]] against [[Kirishima]].</ref> | + | |translation =I am the North Carolina-class USS battleship, Washington. I was deployed to the European theater and prepared for operations in the Arctic Ocean with the British Home Fleet. On the Pacific Front, in that Ironbottom Sound, I fought a fierce night battle with my fellow battleships.<ref>Referring to the [https://en.wikipedia.org/wiki/Naval_Battle_of_Guadalcanal#Second_Naval_Battle_of_Guadalcanal,_14%E2%80%9315_November Second Naval Battle of Guadalcanal] where she fought alongside [[South Dakota]] against [[Kirishima]].</ref> |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 50: |
Line 69: |
| |scenario = Idle | | |scenario = Idle |
| |origin =アイツ好き勝手言ってくれちゃって、全く失礼しちゃう!ね、Hornet, 聞いてよ!あのバカ本当酷いのよ。いつかガツンと言ってやんないと。 | | |origin =アイツ好き勝手言ってくれちゃって、全く失礼しちゃう!ね、Hornet, 聞いてよ!あのバカ本当酷いのよ。いつかガツンと言ってやんないと。 |
− | |translation =She's just so rude, going and running her mouth off like that! I'm telling you, Hornet! She's so mean. I need to give her a good talking to sometime.<ref>Referring to the rivalry between [[South Dakota]] and Washington as a result of Washington getting all the credit for Guadalcanal.</ref> | + | |translation =She's just so rude, going and running her mouth off like that! I'm telling you, Hornet! She's so mean. I need to give her a good talking to sometimes.<ref>Referring to the rivalry between [[South Dakota]] and Washington as a result of Washington getting all the credit for Guadalcanal.</ref> |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 127: |
Line 146: |
| {{ShipquoteKai|kai = true|scenario = Starting A Sortie | | {{ShipquoteKai|kai = true|scenario = Starting A Sortie |
| |origin =第六十四任務部隊、旗艦Washington, 抜錨します!皆いい?行きましょう! | | |origin =第六十四任務部隊、旗艦Washington, 抜錨します!皆いい?行きましょう! |
− | |translation =Task Force 64 flagship Washington, setting sail! Everyone ready? Let's go! | + | |translation =Task Force 64 flagship Washington, setting sail! Everyone ready? Let's go! <ref> Refers to when she was flagship of the American task force that engaged [[Kirishima]] at Guadalcanal. </ref> |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 174: |
Line 193: |
| |translation =Me, sinking...!? How could this be... happening...? | | |translation =Me, sinking...!? How could this be... happening...? |
| }} | | }} |
− | |} | + | |}<references/> |
− | <references/> | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 288: |
Line 306: |
| |scenario = 21:00 | | |scenario = 21:00 |
| |origin =It's 9 o- おっ?あら?随分港が騒がしいと思ったら、日本の水雷戦隊か?彼女たちのbraveは本物ね。間違いないわ。 | | |origin =It's 9 o- おっ?あら?随分港が騒がしいと思ったら、日本の水雷戦隊か?彼女たちのbraveは本物ね。間違いないわ。 |
− | |translation =It's 9- oh? Oh my, I was wondering why port was so busy. So it was the Japanese torpedo squadrons? Those girls' bravery is the real deal, no doubt about that. | + | |translation =It's 9- oh? Oh my, I was wondering why port was so busy. So it was the Japanese torpedo squadrons? Those girls' bravery is the real deal, no doubt about that. <ref> Could be referring to [[Nagara]] and the Japanese Destroyers that were at the second naval battle of Guadalcanal </ref> |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai|kai = true | | {{ShipquoteKai|kai = true |
Line 300: |
Line 318: |
| |translation =It's 11 o'clock now. The smoothie was surprisingly good, wasn't it? Might become a habit... I'll make some more tomorrow. Now then, time for a little rest. | | |translation =It's 11 o'clock now. The smoothie was surprisingly good, wasn't it? Might become a habit... I'll make some more tomorrow. Now then, time for a little rest. |
| }} | | }} |
− | |} | + | |}<references/> |
− | <references/> | + | {{clear}} |
| + | |
| + | ===Seasonal=== |
| + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2021|Setsubun 2021]] |
| + | |origin = セツブンでしょう?あいつから作法は聞いてるわ。鬼は…Coloradoさんか?悪いわね。じゃあ、行くわ! |
| + | |translation = It's Setsubun right? I already learned what to do from her. The oni is... Colorado? Sorry about this. Well, here I come! |
| + | |audio = Washington_Setsubun_2021_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Valentine's_Day_2021|Valentine's Day 2021]] |
| + | |origin = 提督、あの…私も用意してみたの。手作りってわけじゃないけど…美味しいと思う。…た…食べてみて…ね? |
| + | |translation = Admiral, umm... I got some for you too. It's not handmade but... It should be good... Tr... try some... alright? |
| + | |audio = Washington_Valentines_2021_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/White_Day_2021|White Day2021]] |
| + | |origin = えぇ?このお返しは提督が手作りで?Really?やだ、美味しい。…あぁ、少し複雑な気持ちだわ。 |
| + | |translation = Huh? You made the return gift yourself, Admiral? Really? Oh my, it's delicious... Ah, I'm feeling a bit conflicted over this. |
| + | |audio = Washington_White_Day_2021_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2021|Coming of Spring 2021]] |
| + | |origin =あら大和、それは?オハナミ?なにか特別な感じがするわ。私も…混ぜてもらっていい?あぁ、thanks! |
| + | |translation = Oh, Yamato, what are you doing? Cherry blossom viewing? It sounds like something special. Can I... join in too? Ah, thanks! |
| + | |audio = Washington_Spring_2021_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]] |
| + | |origin = 8th Fleet Anniversary? 提督、おめでとう。私もお祝いするわ。素敵な、ことね。 |
| + | |translation = It's the fleet's 8th Anniversary? Admiral, congrats. I'll celebrate with you too. This is wonderful. |
| + | |audio = Washington_8th Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]] |
| + | |origin = これだけ雨の日が続くと、少し憂鬱ね。あいつは…はぁ、バカはいつでも元気ね。少し羨ましいわ。少しね。 |
| + | |translation = These endless rainy days really puts a damper on my spirits. Meanwhile, she... Yeah, idiots are always happy. It makes me a bit jealous. Just a bit. |
| + | |audio = Washington_Rainy Season 2021_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Summer_2021|Summer 2021]] |
| + | |origin = えぇ?大和、その格好って…あぁ、そうなんだ。じゃ、じゃ、私も。 |
| + | |translation = Huh? Yamato, why are you dressed like... Ah, I see. Th-then I will too. |
| + | |audio = Washington Summer 2021 Secretary 1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2021|End of Year 2021]] |
| + | |origin = あなた、大掃除オペレーションサボタージュしよってんの?もう、許さないわ。提督、いいわね、撃沈します! |
| + | |translation = Hey you! Are you trying to sabotage the Major Cleanup Operation? I won't stand for this! Admiral, it's alright, right?! I'll sink her! |
| + | |audio = Washington Year_End_2021_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/New_Year_2022|New Year 2022]] |
| + | |origin = 新年。ここでの新年は、少し厳かな感じがするわね。提督、a Happy New Year. 今年も、よろしく。 |
| + | |translation = It's a new year. New years here feel a bit solemn. Admiral, Happy New Year. Take care of me this year too. |
| + | |audio = Washington New_Years_2022_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Ninth_Anniversary|9th Anniversary]] |
| + | |origin = 9th fleet anniversary! 提督、おめでとう!私たちもお祝いするわ。感謝よね。 |
| + | |translation = 9th fleet anniversary! Congrats, Admiral! We'll be celebrating too. We're so grateful. |
| + | |audio =Washington 9th Anniversary_Secretary_1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| + | {{clear}} |
| + | |
| + | ===Misc Lines=== |
| + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Fall 2020 Event]] |
| + | |origin = USS battleship, Washington, 戦場海域に到達。さあ、やるわ。Open fire! 各艦、続いて。 |
| + | |translation = USS battleship, Washington, has arrived on the battlefield. Now, let's do this. Open fire! All ships, follow me. |
| + | |audio = Ship_Voice_Washington_Kai_Fall_2020_Event_Friend_Fleet_1.mp3 |
| + | |notes = Friend Fleet 1 |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Summer 2022 Event]] |
| + | |origin = Washington, 了解。各砲門開け。突入! |
| + | |translation = Washington, acknowledging. Ready all guns. Attack! |
| + | |audio = Ship_Voice_Washington Kai_Summer_2022_Event_Friend_Fleet_1.mp3 |
| + | |notes = Friend Fleet 1 |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
| ==CG== | | ==CG== |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Regular | | !Regular |
| |- | | |- |
Line 316: |
Line 427: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Drop Locations== | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| + | !Seasonal |
| + | |- |
| + | |<gallery> |
| + | Washington Full Summer 2021.png|[[Seasonal/Summer_2021|Summer 2021]] |
| + | Washington Full Summer 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Summer_2021|Summer 2021 Damaged]] |
| + | Washington Kai Full Summer 2021.png|[[Seasonal/Summer_2021|Kai Summer 2021]] |
| + | Washington Kai Full Summer 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Summer_2021|Kai Summer 2021 Damaged]] |
| + | Washington Full Spring 2023.png|[[Seasonal/Spring_2023| Spring 2023]] |
| + | Washington Full Spring 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Spring_2023| Spring 2023 Damaged]] |
| + | Washington Kai Full Spring 2023.png|[[Seasonal/Spring_2023|Kai Spring 2023]] |
| + | Washington Kai Full Spring 2023 Damaged.png|[[Seasonal/Spring_2023|Kai Spring 2023 Damaged]] |
| + | Washington Full Valentines 2024.png|[[Seasonal/Valentine's Day 2023|Valentine's Day 2024]] |
| + | Washington Full Valentines 2024 Damaged.png|[[Seasonal/Valentine's Day 2023|Valentine's Day 2024 Damaged]] |
| + | Washington Kai Full Valentines 2024.png|[[Seasonal/Valentine's Day 2023|Kai Valentine's Day 2024]] |
| + | Washington Kai Full Valentines 2024 Damaged.png|[[Seasonal/Valentine's Day 2023|Kai Valentine's Day 2024 Damaged]] |
| + | </gallery> |
| + | |} |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
| + | Her abyssal form is assumed to be the [[New Battleship Princess]]. |
| + | |
| + | ;General Information |
| + | * Named after the state of [[wikipedia:Washington (state)|Washington]]. |
| + | * She was launched on the 1st of June 1940. |
| + | * Sold for scrap on the 24th of May 1961 |
| + | |
| + | ;Update History |
| + | * She was added on the 27th of November 2020 as [[Fall 2020 Event]] E3 reward. |
| + | |
| + | ;Misc |
| + | * Survived World War II. |
| | | |
| + | ==See Also== |
| + | * [[wikipedia:USS Washington (BB-56)|Wikipedia entry on Washington]] |
| {{Shiplist}} | | {{Shiplist}} |
| + | [[Category:United States Navy Vessels]] |
| + | [[Category:World War II Survivors]] |