Changes

m
→‎Introduction: Same as the (no.3); I wanted to added in the comma found in the original's third line, but again, my Japanese is poor.
Line 26: Line 26:  
初期主砲搭載の他の重巡達も、近代化改装時に順次本砲に換装されていきました。
 
初期主砲搭載の他の重巡達も、近代化改装時に順次本砲に換装されていきました。
   −
"Minor upgrade version of 20.3cm twin gun, is it the same No. 2 twin gun.
+
"A slightly upgraded version of the 20.3cm twin gun, it is the No. 2 twin gun.
   −
By improving the originally excellent heavy cruiser main gun, and was equipped mainly such as in [[Myoko]]-class.
+
This model improves the originally high-performance heavy cruiser main gun, and was equipped primarily by the [http://kancolle.wikia.com/wiki/Category:My%C5%8Dk%C5%8D_Class Myōkō-class].
 +
 
 +
Retrofitted with many heavy cruisers when they were modernized to their more effective forms."
   −
Equipped with many heavy cruiser who also went retrofit as modernization to more effective form."
   
==Note==
 
==Note==
 
Unbuildable. Stock Equipment of [[Haguro|Haguro Kai Ni]], [[Myoukou|Myoukou Kai Ni]], [[Ashigara|Ashigara Kai Ni]], [[Nachi|Nachi Kai Ni]] and [[Furutaka|Furutaka Kai Ni]]
 
Unbuildable. Stock Equipment of [[Haguro|Haguro Kai Ni]], [[Myoukou|Myoukou Kai Ni]], [[Ashigara|Ashigara Kai Ni]], [[Nachi|Nachi Kai Ni]] and [[Furutaka|Furutaka Kai Ni]]
Anonymous user