Changes
→Seaplane Tender: EN11 mistranslation. the subject and the object of the sentence were inverted.
| EN10=Only this much... I'll be better soon!
| EN10=Only this much... I'll be better soon!
| Note10=
| Note10=
| EN11= I'll heal as fast as possible, because I worry about Chiyoda...
| EN11= I'll heal as fast as possible, because Chiyoda will worry about me...
| Note11=
| Note11=
| 建造時=えっと…新しい船が来たみたい
| 建造時=えっと…新しい船が来たみたい